Arrêts nº C-313/05 de Cour de justice des Communautés Européennes, 18 janvier 2007

Relié comme:

Résumé


Impositions intérieures - Taxes sur les automobiles - Droit d-accise - Véhicules d-occasion - Importation-

Voir le contenu complet de ce document

Extrait


Arrêts nº C-313/05 de Cour de justice des Communautés Européennes, 18 janvier 2007

Dans l-affaire C-313/05,

ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l-article 234 CE, introduite par le Wojewódzki S-d Administracyjny w Warszawie (Pologne), par décision du 22 juin 2005, parvenue à la Cour le 9 août 2005, dans la procédure

Maciej Brzezi-ski

contre

Dyrektor Izby Celnej w Warszawie,

LA COUR (première chambre),

composée de M. P. Jann, président de chambre, MM. J. N. Cunha Rodrigues, K. Schiemann (rapporteur), M. Ile-i- et E. Levits, juges,

avocat général: M me E. Sharpston,

greffier: M me K. Sztranc-S-awiczek, administrateur,

vu la procédure écrite et à la suite de l-audience du 15 juin 2006,

considérant les observations présentées:

-        pour M. Brzezi-ski, par lui-même ainsi que par M. J. Martini, doradca podatkowy, et M. W. -wiek, doradca,

-        pour le gouvernement polonais, par MM. J. Pietras et W. Bronicki ainsi que par M me E. Bia-as-Giebajtow, en qualité d-agents,

-        pour la Commission des Communautés européennes, par M. D. Triantafyllou et M me K. Herrmann, en qualité d-agents,

ayant entendu l-avocat général en ses conclusions à l-audience du 21 septembre 2006,

rend le présent

Arrêt

1        La demande de décision préjudicielle porte sur l-interprétation des articles 25 CE, 28 CE et 90 CE, ainsi que de l-article 3, paragraphes 1 et 3, de la directive 92/12/CEE du Conseil, du 25 février 1992, relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accise (JO L 76, p. 1).

2        Ces questions ont été soulevées dans le cadre d-un litige opposant M. Brzezi-ski au Dyrektor Izby Celnej w Warszawie (directeur de la chambre des douanes de Varsovie), au sujet d-un droit d-accise auquel il a été assujetti lors de l-acquisition d-un véhicule automobile d-occasion en Allemagne aux fins d-importation en Pologne.

 Le cadre juridique

 La réglementation communautaire

3        L-article 25 ...

Voir le contenu complet de ce document

Liens sponsorisés




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tous Droits Réservés.

Contenus dans vLex Union Européenne

Explorez vLex

Pour professionnels

Pour associés

Compagnie