Mitteilungen im Abl. nº T-134/11 of TGericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, December 04, 2015

• Resolution Date: December 04, 2015
• Issuing Organization: TGericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
• Decision Number: T-134/11

Urteil des Gerichts vom 28. Oktober 2015 - Al-Faqih u. a./Kommission

(Rechtssache T-134/11)¹

(Gemeinsame Auf‌len- und Sicherheitspolitik - Restriktive Maf‌lnahmen gegen Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen - Einfrieren von Geldern - Grundrechte -Anspruch auf effektiven gerichtlichen Rechtsschutz)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Kläger: Al-Bashir Mohammed Al-Faqih (Birmingham, Vereinigtes Königreich), Ghunia Abdrabbah (Birmingham), Taher Nasuf (Manchester, Vereinigtes Königreich) und Sanabel Relief Agency Ltd (Birmingham) (Prozessbevollmächtigte: E. Grieves, Barrister, und N. Garcia Lora, Solicitor)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: zunächst S. Boelaert, M. Konstantinidis, E. Paasivirta und T. Scharf, dann M. Konstantinidis, E. Paasivirta und T. Scharf)

Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: zunächst E. Finnegan, R. Szostak und G. Étienne, dann E. Finnegan und G. Étienne) sowie Vereinigtes Königreich Grof‌lbritannien und Nordirland (Prozessbevollmächtigte: zunächst E. Jenkinson, dann L. Christie)

Gegenstand

Klage auf Nichtigerklärung der Verordnung (EU) Nr. 1138/2010 der Kommission vom 7. Dezember 2010 zur 140. Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maf‌lnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen (ABl. L 322, S. 4), und der Verordnung (EU) Nr. 1139/2010 der...