Contents

Extract

---

Contents

I (Acts whose publication is obligatory) REGULATION (EC) No 638/2004 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 31 March 2004 on Community statistics relating to the trading of goods between Member States and repealing Council Regulation (EEC) No 3330/91

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 285(1) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (1 ),

Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty (2 ),

Whereas:

(1) Council Regulation (EEC) No 3330/91 of 7 November 1991 on the statistics relating to the trading of goods between Member States (3 ) introduced a completely new system of data collection, which has been simplified on two occasions. In order to improve the transparency of this system and to make it easier to understand, Regulation (EEC) No 3330/91 should be replaced by this Regulation.

(2) This system should be retained, as a sufficiently detailed level of statistical information is still required for the Community policies involved in the developmen...

See the full content of this document

---