Decisión de la Comisión, de 19 de mayo de 1998, que modifica la Decisión 97/468/CE por la que se establecen las listas provisionales de establecimientos de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne de caza silvestre [notificada con el número C(1998) 1375] ⁽¹⁾

Resumen

---

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10. 6. 98 L 165/30 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de mayo de 1998 que modifica la Decisión 97/468/CE por la que se establecen las listas provisionales de establecimientos de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne de caza silvestre [notificada con el número C(1998) 1375] (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/369/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Decisión 95/408/CE del Consejo, de 22 de junio de 1995, relativa a las condiciones de elaboración, durante un período transitorio, de las listas provisionales de los establecimientos de terceros países de los que los Estados miembros están autorizados para importar determinados productos de origen animal, productos de la pesca y moluscos bivalvos vivos (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 97/34/CE (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2,

Considerando que la Decisión 97/468/CE de la Comisión (3), establece listas provisionales de establecimientos que producen carne de caza silvestre;

Considerando que Canadá, Nueva Zelanda, los Estados Unidos y Uruguay han enviado una lista de establecimientos que producen carne de caza silvestre y que las autoridades competentes certifican que se ajustan a la normativa comunitaria;

Considerando, por lo tanto, que puede establecerse una lista provisional de establecimientos que producen carne de caza silvestre en Canadá, Nueva Zelanda, los Estados Unidos y Uruguay;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1 El anexo de la presente Decisión se añadirá al de la Decisión 97/468/CE.

Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 10 de mayo de 1998.

Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 19 de mayo de 1998.

Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión (1) DO L 243 de 11. 10. 1995, p. 17.

(2) DO L 13 de 16. 1. 1997, p. 33.

(3) DO L 199 de 26. 7. 1997, p. 62.

 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10. 6. 98 L 165/31 ANEXO BILAG ANHANG ANNEX ANNEXE ALLEGATO BöLAGE ANEXO LIITE BILAGA País: Canadá / Land: Canada / Land: Kanada / : / Country: Canada / Pays: Canada / Paese: Canada / Land: Canada / País: Canadá / Maa: Kanada / Land: Kanada 1 2 3 4 5 6 54 Alsask Beef Company Ltd Edmonton Alberta PH a País: Nueva Zelanda / Land: New Zealand / Land: Neuseeland / : / Country:

New Zealand / Pays: Nouvelle-Zélande / Paese: Nuova Zelanda / Land: Nieuw-Zeeland / País: Nova Zelândia / Maa: Uusi-Seelanti / Land: Nya Zeeland 1 2 3 4 5 6 PH 3 Waitaki Biosciences International Ltd Christchurch Christchurch PH-CS a PH 23 Mair Venison Ltd Rotorua Rotorua PH-CS a PH 26 McFarlane Laboratories NZ Ltd Avondale Auckland PH-CS a PH 58 PPCS Mossburn Mossburn Mossburn PH-CS a PH 83 Venex Ltd Wairoa Wairoa PH-CS a PH 206 Mair Venison Ltd Hokitika West Coast PH-CS a PH 248 Glenalbany Holdings Ltd Kaiapoi Christchurch PH-CS a PH 356 Mountain Range Venison Ltd Murupara Murupara PH-CS a PH 436 BioProducts (New Zealand) Ltd Mosgiel Mosgiel PH-CS a PH 469 Pacifica Venison Ltd Oxford North Canterbury PH-CS a País: USA / Land: USA / Land: USA / : / Country: USA / Pays: USA / Paese: USA / Land: USA / País: USA / Maa: USA / Land: USA 1 2 3 4 5 6 13517/ P-13517 Southern Wild Game/Intergame USA Devine Texas PH aT País: URUGUAY / Land: URUGUAY / Land: URUGUAY / : URUGUAY / Country:

URUGUAY / Pays: URUGUAY / Paese: URUGUAY / Land: URUGUAY / País: URUGUAI / Maa: URUGUAY / Land: URUGUAY 1 2 3 4 5 6 58 Frigorífico Casablanca SA (Fricasa) Casa Blanca Paysandú PH b 

Ver el contenido completo de este documento

Extracto

---

Decisión de la Comisión, de 19 de mayo de 1998, que modifica la Decisión 97/468/CE por la que se establecen las listas provisionales de establecimientos de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros autorizarán las importaciones de carne de caza silvestre [notificada con el número C(1998) 1375] ⁽¹⁾

Ver el contenido completo de este documento

---