Introducción

• Author: Patricia Fabeiro Fidalgo
• Pages: 15-16

Page 15

El derecho a la lengua propia en el ordenamiento internacional y de la UE es una obra parte de una mayor elaborada con el propósito de dotar de sentido al art.3 CE de 1978, que proclama la tutela de las lenguas españolas en nuestro país como parte del ideal de convivencia que la Carta magna articula. El recurso a fuentes de Derecho internacionales, europeas y comunitarias nos permite conocer el estado de la cuestión de la gestión de la diversidad idiomática en el Derecho de nuestro entorno, y por lo demás parte de nuestro ordenamiento interno, y ello nos arroja importantes criterios hermenéuticos, cuando no un sólido cuerpo ideológico, desde los que dotar de sentido el pluralismo lingüístico y la prohibición de discriminación que nuestra norma suprema propugna. En efecto, con motivo del estudio del Derecho internacional y del regional europeo desentrañamos los distintos paradigmas del trato jurídico de la disparidad lingüística por la organización estatal –el de negación, el de respeto y el de reconocimiento-protección–, y determinamos que el vigente orden jurídico internacional responde al último de los citados, deteniéndonos a profundizar en su fundamento, contenido y límites. Cuando después...