*Rezumatul Deciziei Comisiei din 19 iulie 2006 privind declararea unei concentrări ca fiind compatibilă cu piața comună și cu mecanismele Acordului SEE (Cazul nr. COMP/M.3796 – OMYA/J.M. HUBER PCC) [notificată cu numărul C(2006) 3163] (1)

Extract

---

 *Rezumatul Deciziei Comisiei din 19 iulie 2006 privind declararea unei concentrări ca fiind compatibilă cu piața comună și cu mecanismele Acordului SEE (Cazul nr. COMP/M.3796 – OMYA/J.M. HUBER PCC) [notificată cu numărul C(2006) 3163] (1)

REZUMATUL DECIZIEI COMISIEI

din 19 iulie 2006

privind declararea unei concentrări ca fiind compatibilă cu piața comună și cu mecanismeleAcordului SEE

(Cazul nr. COMP/M.3796 - OMYA/J.M. HUBER PCC)

[notificată cu numărul C(2006) 3163]

(Numai versiunea în limba engleză este autentică)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/164/CE)

La data de 19 iulie 2006, Comisia a adoptat o decizie într-un caz privind o concentrare în conformitatecu Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului din 20 ianuarie 2004 privind controlul asupraconcentrărilor economice între întreprinderi (1), în special articolul 8 alineatul (2) al acestui regulament.O versiune neconfidențială a textului integral al deciziei poate fi găsită în limba originală a cazului pewebsite-ul Direcției Generale Concurență, la următoarea adresă: http://ec.europa.eu/comm/competiton/index_en.html

I. REZUMAT

(1) La data de 4 aprilie 2005, Comisia a primit o cerere detrimitere în temeiul articolului 22 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului ("Regulamentulprivind concentrările") din partea Autorității finlandezepentru concurență,căreia i s-au alăturat ulterior autoritățile Suediei, pe 22 aprilie 2005, Austriei, pe 26 aprilie2005, și Franței, pe 28 aprilie 2005, pentru a analizatranza...

See the full content of this document

---