Acta de la sesión del 18 de febrero de 2009
| Section | Informaciones |
| Issuing Organization | Frontex |
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 202 E/1
Miércoles, 18 de febrero de 2009
IV
(Informaciones)
INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA
PARLAMENTO EUROPEO
PERÍODO DE SESIONES 2008-2009
Sesiones de los días 18 y 19 de febrero de 2009 BRUSELAS
ACTA DE LA SESIÓN DEL 18 DE FEBRERO DE 2009 (2009/C 202 E/01)
Sumario Página DESARROLLO DE LA SESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
-
Reanudación del período de sesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
-
Declaraciones de la Presidencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
-
Aprobación del Acta de la sesión anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
-
Curso dado a una demanda de amparo de la inmunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
-
Verificación de credenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
-
Interpretación del Reglamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
-
Corrección de errores (artículo 204 bis del Reglamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
-
Declaraciones por escrito caducadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
-
Presentación de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
-
Preguntas orales y declaraciones por escrito (presentación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
-
Transmisión por el Consejo de textos de Acuerdos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
-
Curso dado a las posiciones y resoluciones del Parlamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
-
Orden de los trabajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
-
Papel de la Unión Europea en Oriente Próximo (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
-
Turno de votaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
15.1. Papel de la Unión Europea en Oriente Próximo (votación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
-
Bienvenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
-
Explicaciones de voto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
-
Correcciones e intenciones de voto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ES Diario Oficial de la Unión Europea 27.8.2009 Miércoles, 18 de febrero de 2009
Sumario (continuación) Página 19. Informe anual sobre los principales aspectos y las opciones fundamentales de la PESC en 2007 - Estrategia Europea de Seguridad y PESD - La función de la OTAN en la arquitectura de seguridad de la UE (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
-
Proceso de Barcelona: Unión para el Mediterráneo (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
-
Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
-
Revisión del Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
-
Financiación de acciones distintas de la Ayuda Oficial al Desarrollo en países contemplados por el Reglamento (CE) n o 1905/2006 (debate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
-
Marco jurídico comunitario para las infraestructuras de investigación europeas (ERI)* (debate) 12
-
Un lugar especial para la infancia en la acción exterior de la UE (breve presentación) . . . . . . 13
-
Aplicación de la Directiva 2002/14/CE por la que se establece un marco general relativo a la información y la consulta de los trabajadores en la Comunidad Europea (breve presentación) 13
-
Economía social (breve presentación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
-
Salud mental (breve presentación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
-
Seguimiento de los planes nacionales de acción para la eficiencia energética: una primera evaluación (breve presentación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
-
La investigación aplicada en el ámbito de la política pesquera común (breve presentación) . . 14
-
Orden del día de la próxima sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
-
Cierre de la sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LISTA DE ASISTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
RESULTADOS DE LAS VOTACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
-
Papel de la Unión Europea en Oriente Próximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
-
1.B6-0100/2009 - Ayuda humanitaria a la Franja de Gaza - Resolución . . . . . . . . . . . . . 19
DESARROLLO DE LA SESIÓN
PRESIDE: Hans-Gert PÖTTERING
Presidente
-
Reanudación del período de sesiones Se abre la sesión a las 15.00 horas.
-
Declaraciones de la Presidencia Ejecución de Piotr Stańczak
El Presidente hace una declaración en la que condena la ejecución del ingeniero polaco Piotr Stańczak por sus raptores en Pakistán el 6 de febrero de 2009. En nombre del Parlamento da el pésame a la familia y a los amigos de la víctima.
El Parlamento guarda un minuto de silencio en memoria de Piotr Stańczak.
Incendios forestales en Australia
El Presidente hace una declaración sobre los incendios forestales que han asolado recientemente Australia, y expresa las condolencias del Parlamento al pueblo australiano y en particular a las víctimas de esos incendios.
Comunidad bahai en Irán
El Presidente pide a las autoridades iraníes que reconsideren su denuncia contra los siete dignatarios bahais detenidos desde mayo de 2008.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 202 E/3
Miércoles, 18 de febrero de 2009
Expulsión de Luis Herrero-Tejedor de Venezuela
El Presidente protesta contra la expulsión por las autoridades venezolanas del diputado Luis Herrero-Tejedor, observador internacional presente en Venezuela durante el referéndum constitucional del 15 de febrero de 2009.
*
* *
Interviene Giles Chichester, presidente de la Delegación para las Relaciones con Australia y Nueva Zelanda, para asociarse a las palabras del Presidente en relación con los incendios forestales en Australia.
-
Aprobación del Acta de la sesión anterior Se aprueba el Acta de la sesión anterior.
*
* *
Sarah Ludford ha comunicado que estuvo presente en la sesión de 2 de febrero de 2009, pero que su nombre no figura en la lista de asistencia.
-
Curso dado a una demanda de amparo de la inmunidad
El 9 de diciembre de 2008, Witold Tomczak presentó una nueva demanda de amparo de su inmunidad y de sus privilegios en un procedimiento judicial pendiente ante el Tribunal del Distrito de Ostrów Wielkopolski (punto 12 del Acta de 2.9.2008).
La Comisión de Asuntos Jurídicos, a la que se sometió el asunto, ha recomendado, por medio de su Presidente, que se considere inadmisible esta cuarta demanda de amparo de Witold Tomczak.
-
Verificación de credenciales
A propuesta de la Comisión JURI, el Parlamento decide validar los mandatos de Maria Berger, Călin Cătălin Chiriță, Daniel Petru Funeriu, Adrian Manole, Iosif Matula, Alexandru Nazare, Eva-Riitta Siitonen, Alin Lucian Antochi y Vasilica Viorica Dăncilă.
-
Interpretación del Reglamento
El Presidente informa al Parlamento, de conformidad con el artículo 201, apartado 3, del Reglamento, de la siguiente interpretación del artículo 47 del Reglamento dada por la Comisión de Asuntos Constitucionales a la que se había sometido la cuestión de la aplicación de esta disposición.
A efectos del control de un acuerdo internacional de conformidad con el artículo 83, el procedimiento de comisiones asociadas recogido en el artículo 47 no puede aplicarse al procedimiento de dictamen conforme previsto en el artículo 75.
Si, antes de la aprobación del Acta de la presente sesión, un grupo político o cuarenta diputados como mínimo no impugnan esta interpretación (artículo 201, apartado 4, del Reglamento), se considerará aprobada. En caso contrario, se someterá a votación del Parlamento.
-
Corrección de errores (artículo 204 bis del Reglamento)
La comisión competente ha transmitido la siguiente corrección de errores de un texto aprobado por el Parlamento Europeo.
ES Diario Oficial de la Unión Europea 27.8.2009 Miércoles, 18 de febrero de 2009
- Corrección de errores de la Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 23 de septiembre de 2008 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) n o .../2008 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control (COM(2007)0824 - C6-0476/2007 - 2007/0293(COD)) (P6_TA(2008)0429)
De conformidad con el apartado 4 del artículo 204 bis del Reglamento, esta corrección de errores se considerará aprobada a menos que, en las cuarenta y ocho horas posteriores a su anuncio, un grupo político o cuarenta diputados como mínimo pidan que se someta a votación.
La corrección de...
To continue reading
Request your trial