Informe sobre el control de la eficacia operativa de la gestión del Banco Central Europeo en el ejercicio 2006 acompañado de las respuestas del Banco Central Europeo

SectionInformaciones

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 210/1

IV

(Informaciones)

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

TRIBUNAL DE CUENTAS

Informe sobre el control de la eficacia operativa de la gestión del Banco Central Europeo en el ejercicio 2006 acompañado de las respuestas del Banco Central Europeo

(2009/C 210/01)

ÍNDICE

Apartados

Introducción ....... 1-2

Alcance y enfoque de la fiscalización ......................................................................................................................................... 3-5

Observaciones ...................................................................................................................................................................................... 6-16

¿Fueron realistas las previsiones presupuestarias del BCE? .............................................................................................. 6

¿Fueron adecuados las normas y los procedimientos presupuestarios concebidos por el BCE? ........................ 7-10

Normas y procedimientos presupuestarios ..................................................................................................................... 7-8

Sistemas informáticos del presupuesto y la planificación .......................................................................................... 9-10

¿Fueron debidamente aplicados las normas y los procedimientos presupuestarios? .............................................. 11-16

Normas presupuestarias ......................................................................................................................................................... 11

Planificación presupuestaria .................................................................................................................................................. 12

Transferencias presupuestarias ............................................................................................................................................. 13-14

Informes presupuestarios ...................................................................................................................................................... 15-16

Conclusiones y recomendaciones .................................................................................................................................................. 17-21

¿Fueron realistas las previsiones presupuestarias del BCE? .............................................................................................. 17

¿Fueron adecuados las normas y los procedimientos presupuestarios concebidos por el BCE? ........................ 18-19

¿Fueron debidamente aplicados las normas y los procedimientos presupuestarios? .............................................. 20-21

ES Diario Oficial de la Unión Europea 4.9.2009

INTRODUCCIÓN
  1. El Banco Central Europeo (en lo sucesivo, el BCE o «el banco») y los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros de la UE componen el Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC). El objetivo principal del SEBC es mantener la estabilidad de precios ( 1

    ), para lo cual el BCE ejerce las funciones previstas en sus Estatutos ( 2 ) y se encarga de gestionar sus finanzas y actividades. La fiscalización por el Tribunal de la eficacia operativa del Banco Central Europeo (BCE) se basa en el artículo 27, apartado 2, del Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) y del BCE ( 3

    ). El ámbito controlado en relación con el ejercicio 2006 fue la gestión presupuestaria del BCE y se han tenido en cuenta los cambios de dicha gestión durante el período 2006-2008. El Tribunal controla también en la actualidad otros aspectos de la eficacia operativa del BCE y los resultados de ese control aún pueden publicarse en 2009.

  2. Los gastos presupuestarios del BCE durante los ejercicios 2006 y 2007 ascendieron, respectivamente, a 326 y 355 millones de euros (véase el cuadro 1). La autoridad presupuestaria del BCE recae en su Consejo de Gobierno que aprueba el presupuesto anual previa propuesta del Comité Ejecutivo ( 4 ), órgano que tiene atribuida la responsabilidad general de la gestión de todos los recursos del banco. En el plano operativo, los gestores de los centros de costes ( 5

    ) tienen que gestionar estos, en virtud de la delegación recibida, conforme a las normas y los procedimientos del banco. La División de Presupuestos, Control y Organización (BUP) perteneciente a la Dirección General de Recursos Humanos, Presupuesto y Organización centraliza las tareas de supervisión y facilita asesoramiento y apoyo a los centros de costes para permitirles planificar y controlar sus recursos con eficacia. El gráfico 1 expone de forma general cuáles son los principales intervinientes del proceso presupuestario.

    ( 1 ) Artículo 105, apartado 1, del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea. ( 2 ) Los Estatutos del SEBC y del BCE se contienen en un protocolo anexo al Tratado. ( 3 ) El artículo 27, apartado 2, dispone lo siguiente: «Las disposiciones del artículo 248 del Tratado sólo se aplicarán a un examen de la eficacia operativa de la gestión del BCE». Las disposiciones institucionales relativas al Banco Central Europeo figuran en los artículos 112 a 115 del Tratado CE.

    ( 4 ) Artículo 15, apartado 1, de la Decisión del Banco Central Europeo por la que se adopta el reglamento interno del

    Banco Central Europeo, n o BCE/2004/2 (DO L 80 de 18.3.2004, p. 33). ( 5 ) Los gestores de los centros de costes son los jefes de las unidades de gestión, los jefes de división y los jefes de...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT