Comunicazioni sulla GU nº T-134/17 of Tribunale di Primo Grado delle Comunità Europee, April 21, 2017

• Resolution Date: April 21, 2017
• Issuing Organization: Tribunale di Primo Grado delle Comunità Europee
• Decision Number: T-134/17

Ricorso proposto il 2 marzo 2017 - Hércules Club de Fútbol / Commissione

(Causa T-134/17)

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alicante, Spagna) (rappresentanti: S. Rating e Y. Martínez Mata, abogados)

Convenuta: Commissione europea

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare la decisione C(2017) 736 final della Commissione europea, del 2 febbraio 2017, nel procedimento GESTDEM da 2016/6034 a 2016/6044;

condannare la Commissione alle spese.

Motivi e principali argomenti

Il presente ricorso è proposto avverso la decisione di conferma di una decisione di diniego dell’accesso alla documentazione richiesta dal Hércules CF, con riferimento a determinati documenti contenuti nel fascicolo del procedimento conclusosi con l’adozione della decisione C (2016) 4060 final, del 4 luglio 2016, nel procedimento relativo all’aiuto di Stato SA.36387 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2013/CP) concesso dalla Spagna al Valencia Club de Fútbol Sociedad Anónima deportiva, all’Hércules Club de Fútbol Sociedad Anónima Deportiva e all’Elche Club de Fútbol Sociedad Anónima Deportiva.

A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce quattro motivi.

Primo motivo, vertente sull’erroneità dell’affermazione secondo cui l’articolo 4, paragrafo 2, primo e terzo trattino, del regolamento (CE) n. 1049/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2001, relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione (GU 2001, L 145, pag. 4) permettano di negare l’accesso alla documentazione richiesta.

A tal riguardo, si deduce che la Commissione ha applicato in modo automatico la presunzione generale di riservatezza dei procedimenti amministrativi relativi agli aiuti pubblici riconosciuta dalla giurisprudenza comunitaria; inoltre, si deduce che la Commissione ha applicato per analogia, erroneamente, la giurisprudenza relativa ai casi di concentrazione, con riferimento al...