Case nº T-464/18 of Tribunal General de la Unión Europea, September 17, 2019

• Resolution Date: September 17, 2019
• Issuing Organization: Tribunal General de la Unión Europea
• Decision Number: T-464/18

En el asunto T-464/18,

Grupo Bimbo, S.A.B. de C.V., con domicilio social en México (México), representada por el Sr. N. Fernández Fernández-Pacheco, abogado,

parte recurrente,

contra

Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), representada por los Sres. J. Crespo Carrillo y H. O’Neill, en calidad de agentes,

parte recurrida,

y en el que la otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la EUIPO, que actúa como parte coadyuvante ante el Tribunal General, es:

Rubio Snacks, S.L., con domicilio social en Bullas (Murcia), representada porlos Sres. I. Temiño Ceniceros y J. Oria Sousa-Montes, abogados,

que tiene por objeto un recurso interpuesto contra la resolución de la Quinta Sala de Recurso de la EUIPO de 18 de mayo de 2018 (asunto R 2739/2017-5), relativa a un procedimiento de oposición entre Grupo Bimbo y Rubio Snacks,

EL TRIBUNAL GENERAL (Sala Segunda),

integrado por el Sr. M. Prek, Presidente, y el Sr. F. Schalin y la Sra. M.J. Costeira (Ponente), Jueces;

Secretario: Sr. J. Palacio González, administrador principal;

habiendo considerado el recurso presentado en la Secretaría del Tribunal General el 31 de julio de 2018;

habiendo considerado el escrito de contestación de la EUIPO presentado en la Secretaría del Tribunal General 18 de octubre de 2018;

visto el escrito de contestación de la parte coadyuvante, presentado en la Secretaría del Tribunal General el 22 de octubre de 2018;

vistos los documentos presentados por la parte coadyuvante en la Secretaría del Tribunal General el 24 de octubre de 2018;

celebrada la vista el 26 de marzo de 2019;

dicta la siguiente

Sentencia

Antecedentes del litigio

1 El 5 de agosto 2015, la recurrente, Grupo Bimbo S.A.B. de C.V., presentó una solicitud de registro de marca de la Unión ante la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), en virtud del Reglamento (CE) n.º 207/2009 del Consejo, de 26 de febrero de 2009, sobre la marca de la Unión Europea (DO 2009, L 78, p. 1), en su versión modificada [sustituido por el Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2017, sobre la marca de la Unión Europea (DO 2017, L 154, p. 1)].

2 La marca cuyo registro se solicitó es el signo figurativo que se reproduce a continuación:

3 Los productos para los que se solicitó el registro están comprendidos, tras la limitación a la que se procedió el 20 de abril de 2017, en las clases 29 y 30 del Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas, de 15 de junio de 1957, en su versión revisada y modificada, y corresponden a la descripción siguiente:

- Clase 29: «Dulce de leche (cajeta); leche; leche de cabra; batidos de leche; bebidas lácteas en las que predomine la leche; fermentos lácteos para uso culinario; leche; leche albuminosa; leche condensada con azúcar; leche de soja [sucedáneo de la leche]; lecitina para uso culinario; kumis [bebida láctea]; lácteos (productos -); prostokvasha [leche cuajada]; ryazhenka [leche fermentada y horneada]; yogur; pescado frito; frutos secos preparados; cacahuete (mantequilla de -); cacahuetes recubiertos; cacahuetes tostados; extractos de carne; huevos; aceites y grasas comestibles; acamayas que no estén vivas; aceite de coco; aceite de lino para uso culinario; aceite de maíz; aceite de nuez de palma [producto alimenticio]; aceite de palma [producto alimenticio]; aceite de sésamo; aceites comestibles; aceitunas en conserva; ajo en conserva; ajvar [pasta de pimientos en conserva]; albúmina para uso culinario; alginatos para uso culinario; almejas que no estén vivas; almendras molidas; aloe vera preparado para la alimentación humana; anchoas; arvejas en conserva; beicon; bogavantes que no estén vivos; caldo (preparaciones para hacer -); caldos; caracú para uso alimenticio; carne; carne de ave; carne de caza; carne de cerdo; carne en conserva; carne enlatada; carne (extractos de -); cáscaras de fruta; caviar; cebollas en conserva; chucrut; clara de huevo; coco deshidratado; cola de pescado [ictiocola] para uso alimenticio; colza (aceite de -) para uso alimenticio; compota de arándanos; compotas; concentrados de caldo; confituras; crema batida; crisálidas de gusano de seda para la alimentación humana; croquetas; crustáceos que no estén vivos; cuajada; cuajo; dátiles; encurtidos; ensaladas de frutas; ensaladas de verduras, hortalizas y legumbres; extractos de algas para uso alimenticio; filetes de pescado; fruta enlatada; frutas confitadas; frutas conservadas en alcohol; frutas en conserva; frutas estofadas; gambas que no estén vivas; gelatina; gelatinas de carne; girasol (aceite de -) comestible; granos de soja en conserva para uso alimenticio; grasa de cerdo; grasa de coco; grasa (mezclas que contienen -) para untar; grasas alimenticias (materias grasas para elaborar -); grasas comestibles; habas en conserva; harina de pescado para la alimentación humana; hígado; hueso (aceite de -) comestible; huevas de pescado procesadas; huevos de caracol para uso alimenticio; huevos en polvo; humus [pasta de garbanzos]; jaleas comestibles; jaleas de fruta; jamón; jugos vegetales para uso culinario; kéfir [bebida láctea]; kimchi [plato a base de hortalizas fermentadas]; langostas que no estén vivas; langostinos que no estén vivos; lentejas en conserva; manteca de cacao; mantequilla; mantequilla (crema de -); mantequilla de cacahuete; mantequilla de coco; margarina; mariscos que no estén vivos; mejillones que no estén vivos; mermelada de jengibre; mermeladas; morongas [productos de charcutería]; mousse de pescado; mousse de verduras; nata; nidos de pájaro para uso alimenticio; oliva (aceite de -) comestible; ostras que no estén vivas; pasas [uvas]; pasta de semillas de sésamo [tahini]; patés de hígado; pectina para uso culinario; pepinillos; pepinos de mar [cohombros de mar] que no estén vivos; pescado; pescado en conserva; pescado en salazón; pescado enlatado; picalilli [encurtido]; platos a base de pescado; ponche de huevo sin alcohol; productos de charcutería; pulpa de fruta; puré de manzana; puré de tomate; quesos; refrigerios a base de fruta; salazones; salchichas; salchichas rebozadas; sebo comestible; semillas de girasol procesadas; semillas procesadas; setas en conserva; smetana [crema agria]; sopa (preparaciones para hacer -); sopas; suero de leche; tofu; tomate (jugo de -) para uso culinario; tripas [callos]; trufas en conserva; verduras, hortalizas y legumbres cocidas (excepto patata); verduras, hortalizas y legumbres en conserva (excepto patata); verduras, hortalizas y legumbres secas (excepto patata); yema de huevo; todos los productos anteriores con exclusión expresa de cualquier producto a base de patata».

- Clase 30: «Harinas; preparaciones a base de cereales; pan; sándwiches; sándwiches tostados; sándwiches de helado; sándwiches de pescado; sándwiches de pollo; bocadillos y sándwiches; sándwiches de salchichas; sándwiches de hamburguesa; sándwich de queso tostado; wrap [rollos de sándwich]; sándwiches de perritos calientes; hamburguesas con queso [sándwiches]; sándwich de queso tostado con jamón; pasta para sándwich hecha de chocolate y frutos secos; hamburguesas introducidas en panecillos; perritos calientes (preparados); productos de aperitivo que consisten en productos de cereales; quesadillas; productos de aperitivo hechos de harina de maíz; tacos (chips); tacos [alimentos]; rollitos de primavera; alimentos de aperitivos salados listos para comer hechos de alimentos de maíz formados mediante extrusión; aperitivos a base de maíz; aperitivos a base de trigo; aperitivos con sésamo; aperitivos crujientes hechos de cereales; aperitivos de maíz hinchado; baguettes rellenas; bocadillos que contengan carne; bocadillos de pescado; comidas preparadas que consisten principalmente en arroz y también con carne, pescado o verduras (excepto patatas); comidas preparadas que contienen principalmente pasta; empanadas [dulces o saladas]; enchiladas; galletas saladas con sabor a especias; masas de pizza precocidas; palomitas de maíz aromatizadas; barritas alimenticias con una base de chocolate listas para comer; productos de pastelería; productos de confitería; helados; azúcar; miel; jarabe de melaza; levadura; polvos de hornear; sal; mostaza; vinagre; salsas (condimentos); especias; hielo; té; cacao; arroz; tapioca; sagú; ablandar la carne (productos de uso doméstico para -); aditivos de gluten para uso culinario; adobos; agua de mar para uso culinario; ajíes [productos para sazonar]; alcaparras; algas [condimentos]; alimentos a base de harina; aliños para ensalada; alote a base de leche para uso alimenticio; anís estrellado; anís [semillas]; aromáticas (preparaciones-) para uso alimenticio; avena (alimentos a base de -); avena molida; avena mondada; avena (sémola de -); azafrán [productos para sazonar]; azúcar; azúcar candi; azúcar de palma; barras de cereales; barritas de cereales ricas en proteínas; barritas de regaliz [productos de confitería]; bebidas a base de cacao; bebidas a base de chocolate; bebidas a base de té; bicarbonato de soda para uso culinario; biscotes; bollos; budines; cacao; canela [especia]; caramelos; caramelos blandos; cebada molida; cebada mondada; cereales (preparaciones a base de -); cerveza (vinagre de -); chicles; chocolate; chow-chow [condimento]; chutney [condimento]; clavo [especia]; comidas preparadas a base de fideos; condimentos; copos de avena; copos de cereales secos; copos de maíz; coulis de frutas [salsas]; crema batida (estabilizantes para -); crema inglesa; crémor tártaro para uso culinario; cúrcuma para uso alimenticio; curry [condimento]; cuscús [sémola]; dulces; edulcorantes naturales; empanadas; empanadillas; esencias para alimentos, excepto esencias etéricas y aceites esenciales; espaguetis; espesantes para helados; espesantes para salchichas; espesantes para uso culinario; extractos de malta para uso alimenticio; fécula para uso alimenticio; fermento [levadura]...