96/2/EC: Commission Decision of 12 December 1995 amending Decision 94/85/EC drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat (Text with EEA relevance)

Coming into Force13 December 1995
End of Effective Date01 January 1001
Published date03 January 1996
ELIhttp://data.europa.eu/eli/dec/1996/2(1)/oj
Date12 December 1995
Celex Number31996D0002
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 1, 3 January 1996
EUR-Lex - 31996D0002 - IT 31996D0002

96/2/CE: Decisione della Commissione, del 12 dicembre 1995, recante modifica della decisione 94/85/CE che fissa l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di carni di pollame fresche (Testo rilevante ai fini del SEE)

Gazzetta ufficiale n. L 001 del 03/01/1996 pag. 0006 - 0006


DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 1995 recante modifica della decisione 94/85/CE che fissa l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di carni di pollame fresche (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/2/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 91/494/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1991, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di carni fresche di volatili da cortile (1), modificata da ultimo dalla direttiva 93/121/CE (2), in particolare l'articolo 9, paragrafo 1, seconda frase,

considerando che la decisione 94/85/CE della Commissione (3), modificata da ultimo dalla decisione 95/181/CE (4), ha fissato l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di carni di pollame fresche;

considerando che Malta ha fornito nuove assicurazioni, scritte; che l'esame di tali assicurazioni ha dimostrato che tale paese soddisfa i requisiti comunitari;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Nell'allegato della decisione 94/85/CE della Commissione è aggiunta la seguente linea, conformemente all'ordine alfabetico dei codici ISO:

« >SPAZIO PER TABELLA>

».

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 12 dicembre 1995.

Per la Commissione

Franz FISCHLER

Membro della Commissione

(1) GU n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 35.

(2) GU n. L 340 del 31. 12. 1993, pag. 39.

(3) GU n. L 44 del 17. 2. 1994...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT