Sentenze nº T-707/19 da Tribunal General de la Unión Europea, 10 Giugno 2020

Comparente:FF&GB/ EUIPO (ONE-OFF)
Data di Resoluzione:10 Giugno 2020
Emittente:Tribunal General de la Unión Europea
Numero di Risoluzione:T-707/19
RIEPILOGO

Marque de l’Union européenne - Demande de marque de l’Union européenne figurative ONE-OFF - Motif absolu de refus - Absence de caractère distinctif - Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001

 
ESTRATTO GRATUITO

Marchio dell’Unione europea - Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo ONE-OFF - Impedimento alla registrazione assoluto - Assenza di carattere distintivo - Articolo 7, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001

Nella causa T-707/19,

FF&GB Srl, con sede a Mantova (Italia), rappresentata da M. Locatelli, avvocato,

ricorrente,

contro

Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), rappresentato da M.L. Capostagno, in qualità di agente,

convenuto,

avente ad oggetto un ricorso proposto contro la decisione della quinta commissione di ricorso dell’EUIPO del 12 agosto 2019 (procedimento R 239/2019-5), relativa a una domanda di registrazione del segno figurativo ONE-OFF come marchio dell’Unione europea,

IL TRIBUNALE (Seconda Sezione),

composto da V. Tomljenović, presidente, F. Schalin (relatore) e I. Nõmm, giudici,

cancelliere: E. Coulon

visto il ricorso depositato presso la cancelleria del Tribunale il 16 ottobre 2019,

visto il controricorso depositato presso la cancelleria del Tribunale il 30 gennaio 2020,

visto che le parti non hanno presentato, nel termine di tre settimane decorrenti dalla notifica della chiusura della fase scritta del procedimento, domanda di fissazione dell’udienza, e avendo deciso, in applicazione dell’articolo 106, paragrafo 3, del regolamento di procedura del Tribunale, di statuire omettendo la fase orale del procedimento,

ha pronunciato la seguente

Sentenza

Fatti

1 Il 20 luglio 2018 la FF&GB Srl, ricorrente, ha presentato una domanda di registrazione di marchio dell’Unione europea all’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), ai sensi del regolamento (UE) 2017/1001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2017, sul marchio dell’Unione europea (GU 2017, L 154, pag. 1).

2 Il marchio oggetto della domanda di registrazione è il segno figurativo di seguito riportato:

Image not found

3 I prodotti e i servizi per i quali è stata chiesta la registrazione rientrano nelle classi 18, 25 e 35 ai sensi dell’Accordo di Nizza, del 15 giugno 1957, relativo alla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai fini della registrazione dei marchi, come riveduto e modificato, e corrispondono, per ciascuna di dette classi, alla seguente descrizione:

- classe 18: «Cuoio grezzo o semilavorato; Cuoio sintetico; imitazioni di cuoio; cinghie in cuoio; cuoio per scarpe; tracolle in cuoio; Bandoliere [corregge] in cuoio; Cartone-cuoio; Casse in cuoio o in cartone-cuoio; Cordoni in cuoio; Corregge in cuoio; Ombrelli e ombrelloni; Articoli da selleria; Fruste; Abiti per animali; Anelli per ombrelli; Arcioni di selle; Astucci per chiavi; Attacchi per selle; Bardature; Bastoni da montagna; Bastoni da passeggio; Bastoni per ombrelli; Bauletti destinati a contenere articoli da toilette detti vanity cases; Bauli; Bauli da viaggio; Borse; Borsellini; Borsette; Borse a tracolla per portare bambini; Borse da sport; Borse lavorate a maglia; Borse vuote per i ferri; Borsette da viaggio in pelle; Briglie; Cartelle, buste [articoli di pelle]; Carnieri; Cartelle; Cartelle scolastiche; Cavezze; Collari per animali; Collari per cavalli; Coperte in pelle; Coperte per cavalli; Corregge per finimenti; Corregge per pattini; Ferri di cavallo; Fili di cuoio; Finta pelle; Foderi per ombrelli; Ginocchiere per cavalli; Guaine per molle in cuoio; Gualdrappe da selle per cavalli [fodere]; Guarnizioni in cuoio per mobili; Guarnizioni per bardatura; Guinzagli [in pelle]; Impugnature per bastoni da passeggio; Impugnature per ombrelli; Maniglie per valigie; Marsupi porta-bebè; Museruole; Ombrelli da sole; Paraocchi [finimenti, bardature per cavalli]; Parapioggia; Pelli d’animali; Pelli rifinite; Pelli scamosciate diverse da quelle per pulire; Pezzi di caucciù per staffe; Portafogli; Redini [briglie]; Reti per la spesa; Rivestimenti in pelle per mobili; borse [buste, sacchetti] in pelle per imballaggio; sacchi per la custodia di abiti; Sacchi da campeggiatori; Sacchi da viaggio; Sacchi per alpinisti; Scatole in cuoio o in cartone-cuoio; Scatole in fibre vulcanizzate; Scatole per cappelli in cuoio; Schiene di pelli conciate; Sedili a bastone; Selle per cavalli; Staffe; Staffili; Stecche di balena per ombrelli o ombrelloni; Telai di ombrelli o ombrelloni; Telai per borse a mano; Valige; Valigette; Valigette per documenti; Valigie-fodera per vestiti per il viaggio; Valvole in cuoio; Zaini; zaini sportivi; zaini da escursionismo; zaini per scolari»;

- classe 25: «Abbigliamento; Abbigliamento in finta pelle; Abbigliamento in pelle; Abbigliamento per automobilisti; Abbigliamento per ciclisti; Abbigliamento per ginnastica; Abiti; Accappatoi; Accappatoi da bagno; Antisdrucciolevoli per calzature; Bandane; Bavaglini non di carta; Berretti; Biancheria personale; Biancheria personale antisudorifica; Bluse; Boa [pelliccia da collo]; Body; Bretelle; Busti; Calosce [soprascarpe di gomma]; Calotte; Calzature; Calzature per lo sport; Calze; Calze antisudorifiche; Calzerotti; Calzini; Calzoni; Camicette a maniche corte; Camicie; Camiciotti; Camiciuole; Cappelleria; Cappelli; Cappelli a cilindro; Cappelli di carta [abbigliamento]; Cappotti; Cappucci [indumenti]; Cassette foderate di pelo per scaldare i piedi [non elettriche]; Cinture; Cinture portafoglio [abbigliamento]; Collant; Colletti; Colli finti [colletti staccabili]; Copribusti; Copricapi; Copricolletti; Copriorecchie [abbigliamento]; Corredini da neonato; Costumi; Costumi da spiaggia; Costumi in maschera; Cravatte; Cravatte lavallière; Cuffie da bagno; Cuffie per la doccia; Fasce per la testa; Fazzoletti da taschino [abbigliamento]; Fazzoletti di seta; Fodere confezionate [parti di indumenti]; Gabardine; Ghette; Giacche; Giacche per la pesca; Giarrettiere; Gonne; Grembiuli abiti; Guaine [sottovesti]; Guanti; Guanti da sci; Guardoli per calzature; Impermeabili; Indumenti di carta; Indumenti lavorati a maglia; Leggings; Livree; Maglie; Maglieria; felpe; canottiere; Maglioni; Manicotti; Mantelline; Mantiglie; Maschere per dormire; Minigonne; Mutande; Mutandine da bagno; Panciotti; Pannolini a mo’ di mutande per bebè; Pantaloni; Jeans; Parka; Pellicce; Petti di camicie; Pigiama; Polsini; Poncho; Pullover; Punte di calzature [spunterbi]; Reggicalze da donna; Reggicalze da uomo; Reggiseno; Rinforzi al tallone per calzature; Rinforzi al tallone per le calze; Sandali; Sandali da bagno; Sari; Sarong; Scarpe; Scarpe con suola di sparto; Scarpe da bagno; Scarpe da ginnastica; Scarpe da spiaggia; Scarpe per calciatori; Scarpe per lo sport; Scarponi da sci; Scialli; Sciarpe; Slip; Soprabiti; Sopravvesti; Sottascelle; Sotto-piedi; Sottogonne; Sottovesti; biancheria intima; Stivaletti; Stivali; Stole; Suole; Suole interne; Tacchi; Tasche di indumenti; Tee-shirt; Toghe; Tomaie; Tomaie di calzature; Turbanti; Tute da sci nautico; Tute da sci; Tute da neve; Tute da volo; Uniformi; Veli; Visiere [cappelleria]; Zoccoli [calzature]»;

- classe 35: «Gestione commerciale di punti vendita all’ingrosso e al dettaglio; pubblicità; promozione di beni e servizi per conto terzi tramite pubblicità su siti internet; Servizi di import-export; servizio di vendita al dettaglio o all’ingrosso, anche online, di, cuoio grezzo e semilavorato, cuoio sintetico, imitazioni di cuoio, cinghie in cuoio, cuoio per scarpe, tracolle in cuoio, bandoliere in cuoio, cartone-cuoio, casse in cuoio o in cartone-cuoio, cordoni in cuoio, corregge in cuoio, ombrelli e ombrelloni, fruste e articoli di selleria, abiti per animali, anelli per ombrelli, Arcioni di selle, astucci per chiavi, attacchi per selle; servizio di vendita al dettaglio o all’ingrosso, anche online, di bardature, Bastoni da montagna, Bastoni da passeggio, Bastoni per ombrelli, Bauletti destinati a contenere articoli da toilette, Bauli, Bauli da viaggio, Borse, Borsellini, Borsette, Borse a tracolla per portare bambini, Borse da sport, Borse lavorate a maglia, Borse vuote per i ferri, Borsette da viaggio in pelle, Briglie, buste di pelle, Carnieri, Cartelle, Cartelle scolastiche; servizi di vendita al dettaglio o all’ingrosso, anche online, di Cavezze, Collari per animali, Collari per cavalli, Coperte in pelle; servizio di vendita al dettaglio o all’ingrosso, anche online, di Ferri di cavallo, Fili di cuoio, Finta pelle, Foderi per ombrelli, Fruste, Ginocchiere per cavalli, Guaine per molle in cuoio, Gualdrappe da selle per cavalli, Guarnizioni in cuoio per mobili, Guarnizioni per bardatura, Guinzagli, Impugnature per bastoni da passeggio, Impugnature per ombrelli, Maniglie per valigie, Marsupi porta-bebè, Morsi per cavalli in cuoio, Museruole, Ombrelli da sole; servizio di vendita al dettaglio o all’ingrosso, anche online, di paraocchi per cavalli, Parapioggia, Pelli d’animali, Pelli rifinite, Pelli scamosciate diverse da quelle per pulire, Pezzi di caucciù per staffe, Portafogli, Redini, Reti per la spesa, Rivestimenti in pelle per mobili, borse [buste, sacchetti] in pelle per imballaggio, sacchi per la custodia di abiti, Sacchi da campeggiatori, Sacchi da viaggio, Sacchi per alpinisti; servizio di vendita al dettaglio o all’ingrosso, anche online, di Scatole in cuoio o in cartone-cuoio, Scatole in fibre vulcanizzate, Scatole per cappelli in cuoio, Schiene di pelli conciate, Sedili a bastone, Selle per cavalli, Staffe, Staffili, Stecche di balena per ombrelli o ombrelloni, Telai di ombrelli o ombrelloni, Telai per borse a mano, Valige, Valigette, Valigette per documenti, Valigie-fodera per vestiti per il viaggio, Valvole in cuoio, Zaini, zaini sportivi, zaini da escursionismo; servizio di vendita al dettaglio o all’ingrosso, anche online, di zaini per scolari, abbigliamento, scarpe, cappelleria, Abbigliamento in finta pelle, Abbigliamento in pelle, Abbigliamento per automobilisti, Abbigliamento per ciclisti, Abbigliamento per ginnastica, Abiti, Accappatoi, Accappatoi da bagno, Antisdrucciolevoli per calzature, Bandane, Bavaglini non di carta, Berretti, Biancheria personale, Biancheria personale...

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA