91/396/EEC: Council Decision of 29 July 1991 on the introduction of a single European emergency call number

• Published date: 06 August 1991
• Subject Matter: Provisions under Article 235 EEC,Technology,Internal market - Principles
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 217, 6 August 1991

|

31991D0396

91/396/CEE: Decisione del Consiglio, del 29 luglio 1991, sull'introduzione di un numero unico europeo per chiamate di emergenza

Gazzetta ufficiale n. L 217 del 06/08/1991 pag. 0031 - 0032
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 20 pag. 0232
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 20 pag. 0232

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 29 luglio 1991 sull'introduzione di un numero unico europeo per chiamate di emergenza (91/396/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 235,

vista la proposta della Commissione (1),

in cooperazione con il Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che il telefono costituisce il mezzo più importante per rivolgersi ai servizi di emergenza di ogni tipo e che attualmente i numeri per chiamate di emergenza sono diversi negli Stati membri;

considerando che tali differenze creano problemi ai cittadini che si trovino in situazioni di emergenza in altri Stati membri e vogliano contattare i servizi responsabili;

considerando che il forte incremento dei viaggi di affari o privati all'interno della Comunità ha creato l'esigenza di introdurre un numero unico europeo per chiamate di emergenza;

considerando che l'introduzione di nuove tecnologie nelle reti telefoniche pubbliche e l'introduzione coordinata di infrastrutture avanzate di telecomunicazioni presentano un'opportunità unica per introdurre un numero unico europeo per chiamate di emergenza, eventualmente in parallelo agli attuali numeri nazionali;

considerando che il Consiglio, nella sua risoluzione del 13 febbraio 1989, relativa ai nuovi sviluppi della cooperazione comunitaria in materia di protezione civile (4), ha sottolineato l'opportunità di un numero unico complementare di chiamata per tutta la Comunità che consenta ai cittadini di rivolgersi, in particolare in caso di emergenza o disastro, ai servizi di soccorso nazionali competenti;

considerando che il Parlamento europeo ha ripetutamente ribadito l'importanza dell'introduzione di questo numero, in particolare nelle sue risoluzioni del 12 dicembre 1988 sulle telecomunicazioni (5);

considerando che la Conferenza europea delle amministrazioni delle poste e delle telecomunicazioni (CEPT), nella sua raccomandazione T/SF1 del 1976, ha raccomandato il numero...