Acta de la sesión de 18 de diciembre de 2019

• Section: Serie C

11.6.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 224/52

1. Apertura de la sesión 57

2. Debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (anuncio de las propuestas de Resolución presentadas) 57

3. Medidas de ejecución (artículo 112 del Reglamento interno) 59

4. Actos delegados (artículo 111, apartado 2, del Reglamento interno) 60

5. Presentación de documentos 61

6. Transferencias de créditos y decisiones presupuestarias 61

7. Conmemoración del décimo aniversario del Tratado de Lisboa y de la Carta de los Derechos Fundamentales jurídicamente vinculante (debate) 62

8. Reanudación de la sesión 62

9. Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo de los días 12 y 13 de diciembre de 2019 (debate) 62

10. Reanudación de la sesión 63

11. Entrega del Premio Sájarov (Sesión solemne) 63

12. Reanudación de la sesión 63

13. Turno de votaciones 63

    13.1. Elección del defensor del pueblo (segunda y tercera votación) 63

    13.2. PAC: disciplina financiera a partir del ejercicio de 2021 y flexibilidad entre pilares con respecto al año natural de 2020 ***I (votación) 65

    13.3. Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible UE-Gambia y su Protocolo de aplicación *** (votación) 65

    13.4. Oposición con arreglo al artículo 112 del Reglamento interno: sustancias activas, incluidas la dimoxistrobina y el mancoceb (votación) 66

    13.5. Cierre de las cuentas de la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO) relativas al ejercicio 2017 (votación) 66

    13.6. Discriminación pública y discurso de odio contra las personas LGBTI, incluido el concepto de «zonas sin LGBTI» (votación) 66

    13.7. Equidad fiscal en una economía digitalizada y globalizada: BEPS 2.0 (votación) 67

    13.8. Estado de Derecho en Malta tras las recientes revelaciones sobre el asesinato de Daphne Caruana Galizia (votación) 67

    13.9. Iniciativa de la UE sobre los polinizadores (votación) 67

    13.10. Medidas para hacer posible la transformación digital de la sanidad y los servicios asistenciales (votación) 68

14. Explicaciones de voto 68

15. Correcciones e intenciones de voto 69

16. Reanudación de la sesión 69

17. Aprobación del Acta de la sesión anterior 69

18. Compatibilidad entre el actual Acuerdo de Libre Comercio UE-Mercosur y la propuesta de la Comisión para un Pacto Verde Europeo (debate de actualidad) 69

19. Situación de los uigures en China («cables de China») (debate) 70

20. Situación humanitaria en Venezuela y crisis migratoria y de refugiados (debate) 71

21. Situación de los derechos humanos y la democracia en Nicaragua (debate) 71

22. Violenta represión de las recientes protestas en Irán (debate) 72

23. Composición de las comisiones y delegaciones 73

24. Estrategia de la Unión para poner fin a la mutilación genital femenina en el mundo (debate) 73

25. Orden del día de la próxima sesión 74

26. Cierre de la sesión 74

    LISTA DE ASISTENCIA 78

    RESULTADOS DE LAS VOTACIONES 80

1. PAC: disciplina financiera a partir del ejercicio de 2021 y flexibilidad entre pilares con respecto al año natural de 2020 ***I 80

2. Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible UE-Gambia y su Protocolo de aplicación *** 81

3. Oposición con arreglo al artículo 112 del Reglamento interno: sustancias activas, incluidas la dimoxistrobina y el mancoceb 81

4. Cierre de las cuentas de la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO) relativas al ejercicio 2017 81

5. Discriminación pública y discurso de odio contra las personas LGBTI, incluido el concepto de «zonas sin LGBTI» 81

6. Equidad fiscal en una economía digitalizada y globalizada: BEPS 2.0 83

7. Estado de Derecho en Malta tras las recientes revelaciones sobre el asesinato de Daphne Caruana Galizia 85

8. Iniciativa de la UE sobre los polinizadores 86

9. Medidas para hacer posible la transformación digital de la sanidad y los servicios asistenciales 88

   RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL 91

1. A9-0042/2019 — Norbert Lins — Votación única 91

2. A9-0026/2019 — Carmen Avram — Procedimiento de aprobación 92

3. B9-0230/2019 — Resolución 94

4. B9-0234/2019 — § 3 96

5. B9-0234/2019 — § 4/2 97

6. B9-0234/2019 — Enm. 11 99

7. B9-0234/2019 — Enm. 2 101

8. B9-0234/2019 — Enm. 3 102

9. B9-0234/2019 — Enm. 4 104

10. B9-0234/2019 — § 20 106

11. B9-0234/2019 — Enm. 12 107

12. B9-0234/2019 — Visto 16 109

13. B9-0234/2019 — Enm. 9 111

14. B9-0234/2019 — Enm. 1 112

15. B9-0234/2019 — Enm. 10 114

16. B9-0234/2019 — Resolución 116

17. B9-0238/2019 — Enm. 1 117

18. B9-0238/2019 — § 4 119

19. B9-0238/2019 — § 9/2 120

20. B9-0238/2019 — Enm. 5D 122

21. B9-0238/2019 — Enm. 12 124

22. B9-0238/2019 — § 23 125

23. B9-0238/2019 — Enm. 2 127

24. B9-0238/2019 — Enm. 14 129

25. B9-0238/2019 — Enm. 3 130

26. B9-0238/2019 — Enm. 6 132

27. B9-0238/2019 — § 36 133

28. B9-0238/2019 — Enm. 7 135

29. B9-0238/2019 — § 39 137

30. B9-0238/2019 — § 41 138

31. B9-0238/2019 — § 42/1 140

32. B9-0238/2019 — § 42/2 142

33. B9-0238/2019 — § 43 144

34. B9-0238/2019 — Enm. 4 145

35. B9-0238/2019 — Enm. 10/1 147

36. B9-0238/2019 — Enm. 10/2 149

37. B9-0238/2019 — Considerando N 150

38. B9-0238/2019 — Resolución 152

39. B9-0240/2019 — § 8 154

40. B9-0240/2019 — Resolución 156

41. B9-0233/2019 — Enm. 10 157

42. B9-0233/2019 — Enm. 3 159

43. B9-0233/2019 — Enm. 4 161

44. B9-0233/2019 — Enm. 6 162

45. B9-0233/2019 — § 27 164

46. B9-0239/2019 — § 11/2 165

    1. Violaciones de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (2019/2980(RSP)) — Anna Fotyga, Karol Karski, Assita Kanko, Ruža Tomašić, Charlie Weimers, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Jadwiga Wiśniewska, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra y Valdemar Tomaševski, en nombre del Grupo ECR, sobre las violaciones de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (B9-0261/2019);

       — Henrike Hahn, Ellie Chowns, Gina Dowding, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Fabio Massimo Castaldo sobre las violaciones de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (B9-0264/2019);

       — Kati Piri y Maria Arena, en nombre del Grupo S&D, sobre las violaciones de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (B9-0265/2019);

       — Idoia Villanueva Ruiz, Miguel Urbán Crespo, Eugenia Rodríguez Palop, Marisa Matias, José Gusmão, Pernando Barrena Arza, Manuel Bompard, Konstantinos Arvanitis, Helmut Scholz, Stelios Kouloglou, Dimitrios Papadimoulis, Petros Kokkalis, Giorgos Georgiou y Niyazi Kizilyürek, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la violación de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (B9-0266/2019);

       — Lars Patrick Berg, Christine Anderson, Markus Buchheit, Nicolaus Fest y Thierry Mariani, en nombre del Grupo ID, sobre las violaciones de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (B9-0268/2019);

       — Jan-Christoph Oetjen, Atidzhe Alieva-Veli, Abir Al-Sahlani, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, José Ramón Bauzá Díaz, Phil Bennion, Izaskun Bilbao Barandica, Gilles Boyer, Sylvie Brunet, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Jérémy Decerle, Anna Júlia Donáth, Engin Eroglu, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Antony Hook, Ivars Ijabs, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Karen Melchior, Ulrike Müller, Javier Nart, Dragoș Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Monica Semedo, Susana Solís Pérez, Ramona Strugariu, Irène Tolleret, Yana Toom, Hilde Vautmans, Marie-Pierre Vedrenne y Chrysoula Zacharopoulou, en nombre del Grupo Renew, sobre las violaciones de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (B9-0269/2019);

       — Michael Gahler, György Hölvényi, Željana Zovko, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, David McAllister, Antonio López-Istúriz White, Sandra Kalniete, Eva Maydell, Magdalena Adamowicz, Milan Zver, Peter van Dalen, Roberta Metsola, Lefteris Christoforou, Loucas Fourlas, David Lega, Krzysztof Hetman, Tomas Tobé, Romana Tomc, Seán Kelly, Arba Kokalari, Stelios Kympouropoulos, Vladimír Bilčík, Karlo Ressler, Michaela Šojdrová, Luděk Niedermayer e Inese Vaidere, en nombre del Grupo PPE, sobre las violaciones de los derechos humanos, incluida la libertad religiosa, en Burkina Faso (B9-0270/2019).

    2. Afganistán, en particular las denuncias de abusos sexuales a niños en la provincia de Logar (2019/2981(RSP)) — Karol Karski, Anna Fotyga, Ruža Tomašić, Assita Kanko, Charlie Weimers, Angel Dzhambazki, Andrey Slabakov, Jadwiga Wiśniewska, Veronika Vrecionová, Alexandr Vondra y Valdemar Tomaševski, en nombre del Grupo ECR, sobre Afganistán, en particular las denuncias de abusos sexuales a niños en la provincia de Logar (B9-0242/2019);

       — Erik Marquardt y Hannah Neumann, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Fabio Massimo Castaldo sobre Afganistán, en particular las denuncias de abusos sexuales a niños en la provincia de Logar (B9-0243/2019);

       — Kati Piri y Robert Biedroń, en nombre del Grupo S&D, sobre Afganistán, en particular las denuncias de abusos sexuales a niños en la provincia de Logar (B9-0244/2019);

       — Marisa Matias, Clare Daly, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Eugenia Rodríguez Palop, Mick Wallace, José Gusmão, Özlem Demirel, Manuel Bompard, Anne-Sophie Pelletier, Petros Kokkalis, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Giorgos Georgiou y Niyazi Kizilyürek, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre Afganistán, en particular las denuncias de abusos sexuales a niños en la provincia de Logar (B9-0245/2019);

       — Petras Auštrevičius, Atidzhe Alieva-Veli, Malik Azmani, José Ramón Bauzá Díaz, Phil Bennion, Izaskun Bilbao Barandica...