Comisión administrativa para la seguridad social de los trabajadores migrantes

• Issuing Organization: Comisión Administrativa para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes

COMISI N ADMINISTRATIVA PARA LA SEGURIDAD SOCIAL DE LOS TRABAJADORES MIGRANTES (98/C 303/02) (Texto pertinente a los fines del EEE) Los costes medios anuales no tienen en cuenta la reducci n del 20 % prevista en el apartado 2 del art culo 94 y el apartado 2 del art culo 95 del Reglamento (CEE) no 574/72 del Consejo.

Los costes medios mensuales netos se han reducido un 20 %.

COSTES MEDIOS DE LAS PRESTACIONES EN ESPECIE -- 1993 ( ) I. Aplicaci n del art culo 94 del Reglamento (CEE) no 574/72

Los importes que deben reembolsarse relativos a las prestaciones en especie concedidas en 1993 a los miembros de la familia con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 del art culo 19 del Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo se determinar n sobre la base de los costes medios siguientes:

Importe anual Importe mensual neto Italia 2 564 275 ITL 170 950 ITL Portugal 70 951 ESP 4 730 ESP II. Aplicaci n del art culo 95 del Reglamento (CEE) no 574/72

Los importes que deben reembolsarse relativos a las prestaciones en especie concedidas en 1993 con arreglo al art culo 28 y 28 bis del Reglamento (CEE) no 1408/71 se determinar n sobre la base de los costes medios siguientes:

Importe anual Importe mensual neto Italia 3 374 263 ITL 224 950 ITL Portugal 133 881 ESP 8 925 ESP COSTES MEDIOS DE LAS PRESTACIONES EN ESPECIE -- 1994 ( ) I. Aplicaci n del art culo 94 del Reglamento (CEE) no 574/72

Los importes que deben reembolsarse relativos a las prestaciones en especie concedidas en 1994 a los miembros de la familia con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 del art culo 19 del Reglamento (CEE) no 1408/71 se determinar n sobre la base de los costes medios siguientes:

( ) Costes medios Espa a: DO C 123 de 19.5.1995.

Costes medios Luxemburgo y los Pa ses Bajos: DO C 262 de 7.10.1995.

Costes medios B lgica y Francia: DO C 118 de 23.4.1996.

Costes medios Reino Unido: DO C 216 de 26.7.1996.

Costes medios Grecia e Irlanda: DO C 73 de 8.3.1997.

Costes medios Alemania: DO C 170 de 5.6.1997.

( ) Costes medios Espa a: DO C 216 de 26.7.1996.

Costes medios B lgica, Irlanda, Pa ses Bajos y Austria: DO C 73 de 8.3.1997.

Costes medios Reino Unido: DO C 170 de 5.6.1997.

Costes medios Francia, Luxemburgo y Suecia: DO C 300 de 1.10.1997.

Costes medios Alemania, Grecia y Noruega: DO C 18 de 21.1.1998.

C 303/2 2.10.98Diario Oficial de las Comunidades EuropeasES

Importe anual Importe mensual neto Italia 2 778 431 ITL 185 230 ITL Portugal 73 875 ESP 4 925 ESP II. Aplicaci n del art culo 95...