Comisión administrativa para la seguridad social de los trabajadores migrantes

• Issuing Organization: Comisión Administrativa para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes

COMISIÓN ADMINISTRATIVA PARA LA SEGURIDAD SOCIAL DE LOS TRABAJADORES MIGRANTES (2004/C 238/03) Los costes medios anuales no incluyen la reducción del 20 % establecida en el apartado 2 del artículo 94 y en el apartado 2 del artículo 95 del Reglamento (CEE) no 574/72 del Consejo.

A los costes medios netos mensuales se les ha aplicado la reducción del 20 %.

COSTES MEDIOS DE LAS PRESTACIONES EN ESPECIE EN 2001 (1 ) I. Aplicación del artículo 94 del Reglamento (CEE) no 574/72

Los importes que deben reembolsarse en relación con las prestaciones en especie proporcionadas en 2001 a los miembros de las familias según el apartado 2 del artículo 19 del Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo se determinarán con arreglo a los siguientes costes medios:

Anuales Netos mensuales Reino Unido GBP 1 525,84 GBP 101,72

Italia ITL 3 627 404 ITL 241 827 EUR 124,89

2. Aplicación del artículo 95 del Reglamento (CEE) no 574/72

   Los importes que deben reembolsarse en relación con las prestaciones en especie proporcionadas en 2001 en virtud de los artículos 28 y 28 bis del Reglamento (CEE) no 1408/71 se determinarán con arreglo a los siguientes costes medios:

   Anuales Netos mensuales Reino Unido -- por familia GBP 2 726,65 GBP 181,78 -- per cápita GBP 2 154,70 GBP 143,65

   Italia -- por familia ITL 6 639 111 ITL 442 607 EUR 228,59 -- per cápita ITL 4 311 111 ITL 287 407 EUR 148,43

   COSTES MEDIOS DE LAS PRESTACIONES EN ESPECIE EN 2002 (2 ) I. Aplicación del artículo 94 del Reglamento (CEE) no 574/72

   Los importes que deben reembolsarse en relación con las prestaciones en especie proporcionadas en 2002 a los miembros de las familias según el apartado 2 del artículo 19 del Reglamento (CEE) no 1408/71 se determinarán con arreglo a los siguientes costes...