Antonio Saggio

• Author: Paolo Mengozzi
• Pages: 207-213

207

Paolo Mengozzi

Antonio Saggio*

Malgré la solennité de l’évènement qui nous réunit aujourd’hui, permettez-

moi de commencer par un petit jeu de mots lié au patronyme d’Antonio Saggio.

En effet, “saggio”, en italien, signifie “avisé”. Antonio Saggio faisait honneur à

son nom. Lui rendre hommage signifie parler d’un homme avisé, également

dans l’exercice de sa fonction de magistrat.

Déjà durant les premières années de sa formation, Antonio Saggio avait

adhéré avec enthousiasme au climat d’effervescence qui régnait en Italie après

la seconde guerre mondiale et qui trouvait son origine dans un immense effort

d’atteindre une série d’objectifs parmi lesquels figurait celui d’ancrer le pays au

sein d’un système international assurant la paix et la justice. Dans ce contexte,

forte était l’aspiration à trouver un équilibre entre les libertés des personnes et la

satisfaction des intérêts de la société ainsi que des exigences impératives de son

fonctionnement.

Une fois entré dans la magistrature en 1960, Antonio Saggio est très rapide-

ment devenu membre de Cour d’appel et, à partir de là, en gravissant les éche-

lons de la carrière, il a rejoint la Cour de cassation. Toutefois, l’exercice de sa

profession ne l’a pas empêché de garder des liens étroits avec le monde univer-

sitaire et de la recherche: ainsi, de 1971 à 1989, il a été chargé de cours en droit

communautaire à la Faculté d’Economie et Commerce de l’Istituto Universitario

Orientale de Naples et à l’Ecole Supérieure de l’Administration Publique à

Rome. Nombreux ont été ses articles de doctrine et ses commentaires portant sur

la jurisprudence communautaire; à cet égard on retiendra que, en collaboration

avec d’autres auteurs, il a publié le premier ouvrage sur le Tribunal de première

instance.

Le fait qu’il ait su concilier son activité de magistrat avec l’enseignement et

la recherche a fait en sorte que, en 1979, l’avocat général Francesco Capotorti

* Allocution prononcé à l’audience solennelle de la Cour de Justice de l’Union européenne du

11 avril 2011.