Reglamento (CE) nº 3330/94 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1994, relativo a la clasificación arancelaria de determinados cortes de aves de corral y por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

REGLAMENTO (CE) No 3330/94 DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 1994 relativo a la clasificación arancelaria de determinados cortes de aves de corral y por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2777/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de aves de corral (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1574/93 (2), y, en particular, el artículo 3 y el apartado 3 del artículo 5,

Considerando que se ha observado que la clasificación de determinados cortes de aves de corral presenta problemas debidos a la falta de definiciones precisas en la nomenclatura arancelaria y estadística establecida mediante el Reglamento (CEE) no 2658/87 (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 3115/94 de la Comisión (4); que deben establecerse tales definiciones para garantizar una aplicación uniforme de las exacciones reguladoras en el sector de la carne de aves de corral;

Considerando que, en aplicación del apartado 1 del artículo 11 del Reglamento (CEE) no 2777/75, la nomenclatura arancelaria aplicable a los efectos del citado Reglamento figura en la nomenclatura combinada; que, por consiguiente, debe modificarse esta última;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne y los huevos de aves de corral,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Para la aplicación de exacciones reguladoras en el sector de la carne de aves de corral, las siguientes expresiones tendrían el significado que se les asigna a continuación:

1) « mitad », a efectos de las subpartidas 0207 39 13, 0207 39 33, 0207 39 57, 0207 39 61, 0207 39 63, 0207 41 11, 0207 42 11, 0207 43 21, 0207 43 23 y 0207 43 25, la media canal, obtenida por corte longitudinal siguiendo el plano de simetría que pasa por el esternón y la columna vertebral;

2) « cuarto », a efectos de las subpartidas 0207 39 13, 0207 39 33, 0207 39 57, 0207 39 61, 0207 39 63, 0207 41 11, 0207 42 11, 0207 43 21, 0207 43 23 y 0207 43 25, el cuarto trasero o delantero obtenido por corte transversal de un medio;

3) « ala entera, incluso sin la punta », a efectos de las...