Asunto C-160/19 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 10 de diciembre de 2020 — Comune di Milano / Comisión Europea [Recurso de casación — Ayudas de Estado — Sector del transporte aéreo — Servicios de asistencia en tierra en los aeropuertos de Milán-Linate (Italia) y de Milán-Malpensa (Italia) — Aportaciones de capital realizadas por el gestor de esos aeropuertos en la filial de su propiedad al 100 % que presta esos servicios — Accionariado público del gestor — Decisión por la que se declaran esas medidas ayudas de Estado ilegales e incompatibles con el mercado interior — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Conceptos de «fondos estatales», de «medida imputable al Estado» y de «ventaja económica» — Principio del operador privado — Criterio del inversor privado — Carga de la prueba — Apreciaciones económicas complejas — Intensidad del control jurisdiccional — Desnaturalización de las pruebas]

• Section: Serie C
• Issuing Organization: Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

8.2.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 44/6

1) Desestimar el recurso de casación.

2) Condenar en costas al Comune di Milano.