Common catalogue of varieties of vegetable species Supplement 2022/12 (Text with EEA relevance) 2022/C 488/02

JurisdictionEuropean Union
Published date22 December 2022
Celex NumberC2022/488/02
C_2022488DE.01000901.xml

22.12.2022

DE EN

Amtsblatt der Europäischen Union

C 488/9


GEMEINSAMER SORTENKATALOG FÜR GEMÜSEARTEN

Ergänzung 2022/12

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2022/C 488/02)

INHALT

Erläuterungen 10
Liste der Gemüsearten 11

1.

Allium cepa L. 11

1.1.

Allium cepa L. Aggregatum Gruppe - Schalotte 11

1.2.

Allium cepa L. Cepa Gruppe - Zwiebel, Echalion 11

10.

Brassica oleracea L. 11

10.1.

Brassica oleracea L. Grünkohl/Krauskohl-Gruppe 11

10.2.

Brassica oleracea L. Blumenkohl/Karfiol-Gruppe 11

10.3.

Brassica oleracea L. Brokkoli-Gruppe 11

10.4.

Brassica oleracea L. Rosenkohl/Sprossenkohl-Gruppe 11

10.5.

Brassica oleracea L. Wirsing/Wirsingkohl-Gruppe 11

10.6.

Brassica oleracea L. Weißkohl/Weißkraut-Gruppe 11

10.7.

Brassica oleracea L. Rotkohl/Rotkraut-Gruppe 11

10.8.

Brassica oleracea L. Kohlrabi-Gruppe 11

10.9.

Brassica oleracea L. Palmkohl-Gruppe 11

10.10.

Brassica oleracea L. Tronchuda-Gruppe (portugiesischer Kohl) 11

11.

Brassica rapa L. 12

11.1.

Brassica rapa L. Chinakohl-Gruppe 12

11.2.

Brassica rapa L. Mairübe/Herbstrübe/Stoppelrübe-Gruppe 12

12.

Capsicum annuum L. Paprika, Pfefferoni, Chili 12

16.

Cucumis melo L. Melone/Zuckermelone 12

17.

Cucumis sativus L. Gurke-Gruppe 13

17.1.

Cucumis sativus L. Salatgurke 13

17.2.

Cucumis sativus L. Einlegegurke-Gruppe 13

22.

Foeniculum vulgare Mill. Fenchel - Azoricum-Gruppe 13

24.

Solanum lycopersicum L. Tomate 13

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Petersilie 14

29.

Raphanus sativus L. 14

29.1.

Raphanus sativus L. Radieschen-Gruppe 14

29.2.

Raphanus sativus L. Rettich-Gruppe 14

32.

Solanum melongena L. Aubergine/Eierfrucht 14

ERLÄUTERUNGEN

1.

Die vorliegende Ergänzung der konsolidierten Fassung 2021 des Gemeinsamen Sortenkatalogs für Gemüsearten (1) enthält die Änderungen, die durch die bei der Kommission eingegangenen Mitteilungen der Mitgliedstaaten notwendig geworden sind.

2.

Die vorliegende Ergänzung folgt in ihrer Einteilung der konsolidierten Fassung 2021. Es kann auf die Erläuterungen zu der genannten Fassung Bezug genommen werden.

3.

Diese Ergänzung berücksichtigt die Mitteilungen, die zwischen dem 1. und dem 31. Oktober 2022 eingegangen sind.

4.

Die Änderungen gegenüber der konsolidierten Fassung 2021 sind in Spalte 4 wie folgt gekennzeichnet:

(add.)

:

Es handelt sich um eine neue Position im Gemeinsamen Sortenkatalog.

(mod.)

:

Es handelt sich um eine Änderung an einer schon enthaltenen Position. Die Angaben zu dieser Position in der vorliegenden Ergänzung ersetzen die in der konsolidierten Fassung 2021 hierzu enthaltenen Angaben.

(del.)

:

Die genannte Position wird mit allen Angaben aus dem Gemeinsamen Sortenkatalog gestrichen.

5.

Die vorliegende Ergänzung betrifft die notifizierten Sorten, für die die Bestimmungen des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 2002/55/EG des Rates (2) gelten.

6.

Wenn die Nummer des Verantwortlichen für die Erhaltungszüchtung nicht in der konsolidierten Fassung 2021 erscheint, können sein Name und seine Anschrift bei der Stelle ermittelt werden, die in der Liste für den betreffenden Mitgliedstaat bzw. EFTA-Staat angegeben ist.

(1) Konsolidierte Fassung vom 13. Dezember 2021:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2) ABl. L 193 vom 20.7.2002, S. 33.


1. Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

Cassandre

a NL 246

(add.)

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

Prelesco

a NL 105

H (add.)

Tina

a NL 36

(add.)

10. Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

Jennings

a NL 108

H (add.)

Prestique

a NL 26

H (add.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

Cataleya

a NL 105

H (add.)

Tyson

a NL 105

H (add.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

Keyah

a NL 26

H (add.)

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

11. Brassica rapa L. -

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

Goldana

b NL x

(mod.)

12. Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

Davanzo

a NL 26

H (add.)

Hungarian Yellow Wax Hot

b ES 6381

H (add.)

Orvalay

a NL 26

H (add.)

PA15 191

a NL 50

H (add.)(1)

PA15 199

a NL 50

H (add.)(1)

PA17 1162

a NL 50

H (add.)(1)

PA18 1736

a NL 50

(add.)(1)

WLS 1452

b NL 33

H (add.)(1)

WLS 1454

b NL 33

H (add.)(1)

WLS 1688

b NL 33

H (add.)(1)

Xaro

a NL 10a

(add.)

Zazu

a NL 10a

(add.)

12. Capsicum annuum L. - Chili, Pepper - Conservation varieties

1

2

3

4

Seixalbo

a ES 398

(add.) Region of origin:Galicia

12. Capsicum annuum L. - Chili, Pepper - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Agudo

b NL 1124

H (add.)(4)

Paragon

b NL 1122

(add.)

Reggae

b NL 728

H (add.)(4)

16. Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Sirope

b ES 6313

H (add.)

17. Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

Nikodem

a NL 105

H (add.)

Cucko

NL a 741

H (add.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

22. Foeniculum vulgare Mill. - Fennel - Azoricum Group

1

2

3

4

Clodio

a NL 26

H (add.)

24. Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Applenorangty

b ES 530

H (add.)

Appleorangety

b ES 530

H (add.)

Appleredty

b ES 530

H (add.)

Axyellow

a NL 99

H (add.)

Blacklin

b ES 530

H (add.)

Cypry

a NL 108

H (add.)

Engelyta

a NL 108

H (add.)

Galadriel

a NL 79

H (add.)

Irvin

a NL 79

H (add.)

KT Norang TY

b ES 530

H (add.)

KT Orange TY

b ES 530

H (add.)

Ktredty

b ES 530

H (add.)

Lanetto

a NL 108

H (add.)

Pellinore

a NL 26

H (add.)

Pizzutello

a NL 99

H (add.)

Ranse

a NL 108

H (add.)

Stellaxis

a NL 99

H (add.)

Suncery

a NL 108

H (add.)

Sweet Maxine

a NL 99

H (add.)

Trinaxio

a NL 99

H (add.)

Viverino

a NL 108

H (add.)

Whitejoy TY

b ES 530

H (add.)

Whitney

b ES 6313

H (add.)

25. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

1

2

3

4

Favorit

b NL 275

(mod.)(5)

Greenso

a NL 275

(mod.)(5)

Paloma

a NL 275

(mod.)(5)

Prairie

a NL 275

(mod.)(5)

2...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT