Decisión del Comité Mixto del EEE n o 58/2014, de 8 de abril de 2014, por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo EEE

SectionDecision
Issuing OrganizationComisión Europea

28.8.2014 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 256/35

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo denominado «el Acuerdo EEE», y, en particular, su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

(1) Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento (UE) no 549/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, relativo al Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales de la Unión Europea (1).

(2) Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo XXI del Acuerdo EEE.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

En el anexo XXI del Acuerdo EEE, se inserta, después del punto 19ya [Reglamento (UE) no 193/2011 de la Comisión], el texto siguiente:

«19z. 32013 R 0549: Reglamento (UE) no 549/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, relativo al Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales de la Unión Europea (DO L 174 de 26.6.2013, p. 1). A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento se entenderán con arreglo a las adaptaciones siguientes: a) No se aplicará a Islandia y Noruega el desglose regional de los datos que requiere este Reglamento.

b) El capítulo 19 del anexo A no se aplicará a Islandia y Noruega.

c) El presente Reglamento no será aplicable a Liechtenstein.».

Los textos del Reglamento (UE) no 549/2013 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.

La presente Decisión...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT