Commission Directive 93/3/EEC of 5 February 1993 amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes

Published date05 March 1993
Subject MatterSeeds and seedlings,Approximation of laws
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 54, 5 March 1993
EUR-Lex - 31993L0003 - ES 31993L0003

Directiva 93/3/CEE de la Comisión, de 5 de febrero de 1993, por la que se modifica la Directiva 66/403/CEE relativa a la comercialización de patatas de siembra

Diario Oficial n° L 054 de 05/03/1993 p. 0021 - 0021
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 48 p. 0155
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 48 p. 0155


DIRECTIVA 93/3/CEE DE LA COMISIÓN de 5 de febrero de 1993 por la que se modifica la Directiva 66/403/CEE relativa a la comercialización de patatas de siembra

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 66/403/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de patatas de siembra (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/17/CEE de la Comisión (2), y, en particular, el apartado 2 bis de su artículo 15,

Considerando que, en principio, con efectos a partir de ciertas fechas, los Estados miembros no pueden seguir determinando la equivalencia de las patatas de siembra cosechadas en terceros países con las cosechadas en la Comunidad y acordes con lo dispuesto en la mencionada Directiva;

Considerando, no obstante, que, hasta que concluyan las tareas destinadas a establecer la equivalencia comunitaria para todos los terceros países en cuestión, el apartado 2 bis del artículo 15 de la Directiva 66/403/CEE permite que los Estados miembros prorroguen hasta el 31 de marzo de 1992 el período de validez de la equivalencia ya existente para determinados terceros países no cubiertos por la equivalencia comunitaria;

Considerando que dichas tareas aún no han concluido;

Considerando que la autorización sólo puede ser prorrogada de acuerdo con las obligaciones de los Estados miembros en virtud de la normativa fitosanitaria comunitaria establecida en la Directiva 77/93/CEE del Consejo (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/10/CEE de la Comisión (4);

Considerando que en aplicación de las Decisiones 92/467/CEE (5) y 92/468/CEE (6) de la Comisión las excepciones establecidas por determinados Estados miembros a las disposiciones de la Directiva 77/93/CEE con respecto a las patatas de siembra originarias de Polonia y Canadá, respectivamente, han sido aprobadas hasta el 31 de diciembre de 1992;

Considerando que la Decisión 93/33/CEE de la Comisión (7) prorroga ese período, en lo que respecta a Canadá...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT