Commission Regulation (EC) No 584/2001 of 26 March 2001 amending Regulations (EC) No 1103/2000 and (EC) No 1926/2000 providing for the granting of compensation to producers' organisations in respect of tuna delivered to the processing industry from 1 July to 30 September 1999 and from 1 October to 31 December 1999

• Published date: 27 March 2001
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 86, 27 March 2001

|

Regolamento (CE) n. 584/2001 della Commissione, del 26 marzo 2001, che modifica i regolamenti (CE) n. 1103/2000 e (CE) n. 1926/2000 relativi alla concessione dell'indennità compensativa alle organizzazioni di produttori per i tonni consegnati all'industria di trasformazione dal 1° luglio al 30 settembre 1999 e dal 1° ottobre al 31 dicembre 1999

Gazzetta ufficiale n. L 086 del 27/03/2001 pag. 0004 - 0007

Regolamento (CE) n. 584/2001 della Commissione

del 26 marzo 2001

che modifica i regolamenti (CE) n. 1103/2000 e (CE) n. 1926/2000 relativi alla concessione dell'indennità compensativa alle organizzazioni di produttori per i tonni consegnati all'industria di trasformazione dal 1o luglio al 30 settembre 1999 e dal 1o ottobre al 31 dicembre 1999

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura(1), in particolare l'articolo 27, paragrafo 6,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 104/2000 ha sostituito il regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio, del 17 dicembre 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca(2), con effetti a decorrere dal 1o gennaio 2001. L'articolo 27 del regolamento (CE) n. 104/2000 dispone la concessione di un'indennità alle...