Commission Regulation (EC) No 1792/2006 of 23 October 2006 adapting certain regulations and decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement of persons, competition policy, agriculture (veterinary and phytosanitary legislation), fisheries, transport policy, taxation, statistics, social policy and employment, environment, customs union, and external relations by reason of the accession of Bulgaria and Romania

Official gazette publicationOfficial Journal of the European Union, L 362, 20 December 2006
Publication Date20 Dec 2006
TEXTO consolidado: 32006R1792 — ES — 15.11.2008

2006R1792 — ES — 15.11.2008 — 001.001


Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones

►B

REGLAMENTO (CE) No 1792/2006 DE LA COMISIÓN

de 23 de octubre de 2006

por el que se adaptan determinados reglamentos y decisiones en los ámbitos de la libre circulación de mercancías, la libre circulación de personas, la política de competencia, la agricultura (legislación veterinaria y fitosanitaria), la pesca, la política de transportes, la fiscalidad, las estadísticas, la política social y el empleo, el medio ambiente, la unión aduanera y las relaciones exteriores, con motivo de la adhesión de Bulgaria y Rumanía

(DO L 362, 20.12.2006, p.1)

Modificado por:

Diario Oficial

No

page

date

►M1

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de octubre de 2008

L 306

66

15.11.2008




▼B

REGLAMENTO (CE) No 1792/2006 DE LA COMISIÓN

de 23 de octubre de 2006

por el que se adaptan determinados reglamentos y decisiones en los ámbitos de la libre circulación de mercancías, la libre circulación de personas, la política de competencia, la agricultura (legislación veterinaria y fitosanitaria), la pesca, la política de transportes, la fiscalidad, las estadísticas, la política social y el empleo, el medio ambiente, la unión aduanera y las relaciones exteriores, con motivo de la adhesión de Bulgaria y Rumanía



LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado de adhesión de Bulgaria y Rumanía, y en particular su artículo 4, apartado 3,

Vista el Acta de adhesión de Bulgaria y Rumanía, y en particular su artículo 56,

Considerando lo siguiente:

(1)

Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 56 del Acta de adhesión, en el caso de los actos que siguen vigentes después del 1 de enero de 2007 y requieren una adaptación como consecuencia de la adhesión, sin que las adaptaciones necesarias se hayan previsto en el Acta de adhesión ni en sus anexos, dichas adaptaciones serán adoptadas por la Comisión en todos los casos en que ésta hubiese adoptado el acto originario.

(2)

En el Acta final de la Conferencia en que se elaboró el Tratado de adhesión se indica que las Altas Partes Contratantes han llegado a un acuerdo político sobre una serie de adaptaciones de los actos adoptados por las instituciones que resultan necesarias por motivos de la adhesión y se invita al Consejo y a la Comisión a adoptar esas adaptaciones antes de la adhesión, completadas y actualizadas, en su caso, para tener en cuenta la evolución del Derecho de la Unión.

(3)

Por lo tanto, procede modificar en consecuencia los reglamentos de la Comisión siguientes:

en el ámbito de la libre circulación de mercancías: Reglamentos (CE) no 1474/2000 ( 1 ), (CE) no 1488/2001 ( 2 ), (CE) no 1043/2005 ( 3 ) y (CE) no 1564/2005 ( 4 ),

en el ámbito de la competencia: Reglamentos (CE) no 773/2004 ( 5 ) y (CE) no 802/2004 ( 6 ),

en el ámbito de la agricultura (legislación veterinaria): Reglamentos (CE) no 136/2004 ( 7 ) y (CE) no 911/2004 ( 8 ),

en el ámbito de la pesca: Reglamentos (CE) no 80/2001 ( 9 ), (CE) no 2065/2001 ( 10 ) y (CE) no 2306/2002 ( 11 ),

en el ámbito de la política de transportes: Reglamento (CE) no 2121/98 ( 12 ),

en el ámbito de la fiscalidad: Reglamentos (CEE) no 2719/92 ( 13 ) y (CE) no 1925/2004 ( 14 ),

en el ámbito de las estadísticas: Reglamentos (CEE) no 1868/77 ( 15 ), (CE) no 2702/98 ( 16 ), (CE) no 1227/1999 ( 17 ), (CE) no 1228/1999 ( 18 ), (CE) no 1358/2003 ( 19 ), (CE) no 1668/2003 ( 20 ), (CE) no 2139/2004 ( 21 ) y (CE) no 772/2005 ( 22 ),

en el ámbito del medio ambiente: Reglamentos (CE) no 349/2003 ( 23 ) y (CE) no 1661/1999 ( 24 ),

en el ámbito de la unión aduanera: Reglamentos (CEE) no 2454/93 ( 25 ), (CEE) no 2289/83 ( 26 ) y (CEE) no 2290/83 ( 27 ),

en el ámbito de las relaciones exteriores: Reglamentos (CE) no 3168/94 ( 28 ) y (CE) no 1547/1999 ( 29 ).

(4)

Por lo tanto, procede modificar en consecuencia las Decisiones de la Comisión siguientes:

en el ámbito de la libre circulación de personas: Decisión 2001/548/CE ( 30 ),

en el ámbito de la agricultura (legislación veterinaria): Decisiones 83/218/CEE ( 31 ), 92/260/CEE ( 32 ), 92/452/CEE ( 33 ), 93/195/CEE ( 34 ), 93/196/CEE ( 35 ), 93/197/CEE ( 36 ), 94/85/CE ( 37 ), 94/984/CE ( 38 ), 95/233/CE ( 39 ), 96/482/CE ( 40 ), 96/730/CE ( 41 ), 97/4/CE ( 42 ), 97/252/CE ( 43 ), 97/296/CE ( 44 ), 97/365/CE ( 45 ), 97/467/CE ( 46 ), 97/468/CE ( 47 ), 97/569/CE ( 48 ), 98/179/CE ( 49 ), 98/536/CE ( 50 ), 1999/120/CE ( 51 ), 1999/710/CE ( 52 ), 2000/50/CE ( 53 ), 2000/284/CE ( 54 ), 2000/585/CE ( 55 ), 2000/609/CE ( 56 ), 2001/556/CE ( 57 ), 2001/600/CE ( 58 ), 2001/881/CE ( 59 ), 2002/472/CE ( 60 ), 2003/630/CE ( 61 ), 2003/858/CE ( 62 ), 2004/211/CE ( 63 ), 2004/233/CE ( 64 ), 2004/253/CE ( 65 ), 2004/361/CE ( 66 ), 2004/432/CE ( 67 ), 2004/438/CE ( 68 ), 2004/616/CE ( 69 ), 2004/639/CE ( 70 ), 2004/825/CE ( 71 ), 2005/432/CE ( 72 ), 2005/648/CE ( 73 ), 2005/710/CE ( 74 ), 2006/168/CE ( 75 ) y 2006/264/CE ( 76 ),

en el ámbito de la agricultura (legislación fitosanitaria): Decisiones 2005/870/CE ( 77 ) y 2005/942/CE ( 78 ),

en el ámbito de la política de transportes: Decisión 77/527/CEE ( 79 ),

en el ámbito de las estadísticas: Decisiones 91/450/CEE ( 80 ), 98/385/CE ( 81 ), 2000/115/CE ( 82 ), 2004/747/CE ( 83 ), 2004/760/CE ( 84 ) y 2004/761/CE ( 85 ),

en el ámbito de la política social y el empleo: Decisiones 82/43/CEE ( 86 ) y 98/500/CE ( 87 ),

en el ámbito del medio ambiente: Decisiones 76/431/CEE ( 88 ) y 2000/657/CE ( 89 ),

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:



Artículo 1

1. Los siguientes reglamentos quedan modificados con arreglo a lo establecido en el anexo del presente Reglamento:

en el ámbito de la libre circulación de mercancías: Reglamentos (CE) no 1474/2000, (CE) no 1488/2001, (CE) no 1043/2005 y (CE) no 1564/2005,

en el ámbito de la competencia: Reglamentos (CE) no 773/2004 y (CE) no 802/2004,

en el ámbito de la agricultura (veterinaria): Reglamentos (CE) no 136/2004 y (CE) no 911/2004,

en el ámbito de la pesca: Reglamentos (CE) no 80/2001, (CE) no 2065/2001 y (CE) no 2306/2002,

en el ámbito de la política de transportes: Reglamento (CE) no 2121/98,

en el ámbito de la fiscalidad: Reglamentos (CEE) no 2719/92 y (CE) no 1925/2004,

en el ámbito de las estadísticas: Reglamentos (CEE) no 1868/77, (CE) no 2702/98, (CE) no 1227/1999, (CE) no 1228/1999, (CE) no 1358/2003, (CE) no 1668/2003, (CE) no 2139/2004 y (CE) no 772/2005,

en el ámbito del medio ambiente: Reglamentos (CE) no 349/2003 y (CE) no 1661/1999,

en el ámbito de la unión aduanera: Reglamentos (CEE) no 2454/93, (CEE) no 2289/83 y (CEE) no 2290/83,

en el ámbito de las relaciones exteriores: Reglamentos (CE) no 3168/94 y (CE) no 1547/1999.

2. Las decisiones siguientes quedan modificadas con arreglo a lo establecido en el anexo:

en el ámbito de la libre circulación de personas: Decisión 2001/548/CE,

en el ámbito de la agricultura (legislación veterinaria): Decisiones 83/218/CEE, 92/260/CEE, 92/452/CEE, 93/195/CEE, 93/196/CEE, 93/197/CEE, 94/85/CE, 94/984/CE, 95/233/CE, 96/482/CE, 96/730/CE, 97/4/CE, 97/252/CE, 97/296/CE, 97/365/CE, 97/467/CE, 97/468/CE, 97/569/CE, 98/179/CE, 98/536/CE, 1999/120/CE, 1999/710/CE, 2000/50/CE, 2000/284/CE, 2000/585/CE, 2000/609/CE, 2001/556/CE, 2001/600/CE, 2001/881/CE, 2002/472/CE, 2003/630/CE, 2003/858/CE, 2004/211/CE, 2004/233/CE, 2004/253/CE, 2004/361/CE, 2004/432/CE, 2004/438/CE, 2004/616/CE, 2004/639/CE, 2004/825/CE, 2005/432/CE, 2005/648/CE, 2005/710/CE, 2006/168/CE y 2006/264/CE,

en el ámbito de la agricultura (legislación fitosanitaria): Decisiones 2005/870/CE y 2005/942/CE,

en el ámbito de la política de transportes: Decisión 77/527/CEE,

en el ámbito de las estadísticas: Decisiones 91/450/CEE, 98/385/CE, 2000/115/CE, 2004/747/CE, 2004/760/CE y 2004/761/CE,

en el ámbito de la política social y el empleo: Decisiones 82/43/CEE y 98/500/CE,

en el ámbito del medio ambiente: Decisiones 76/431/CEE y 2000/657/CE.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor a reserva y en la fecha de la entrada en vigor del Tratado de adhesión de Bulgaria y Rumanía.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.




ANEXO

ÍNDICE

1.

LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS

A.

CONTRATOS PÚBLICOS

B.

PRODUCTOS ALIMENTICIOS

2.

LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

SEGURIDAD SOCIAL

3.

POLÍTICA DE COMPETENCIA

4.

AGRICULTURA

A.

LEGISLACIÓN VETERINARIA Y FITOSANITARIA

I.

LEGISLACIÓN VETERINARIA

II.

LEGISLACIÓN FITOSANITARIA

5.

PESCA

6.

POLÍTICA DE TRANSPORTES

A.

TRANSPORTE POR CARRETRA

B.

TRANSPORTE POR VÍA NAVEGABLE

7.

FISCALIDAD

8.

ESTADÍSTICAS

9.

POLÍTICA SOCIAL Y EMPLEO

10.

MEDIO AMBIENTE

A.

GESTIÓN DE RESIDUOS

B.

PROTECCIÓN DE LA NATURALEZA

C.

PROTECCIÓN CONTRA LAS RADIACIONES

D.

PRODUCTOS QUÍMICOS

11.

UNIÓN ADUANERA

A.

ADAPTACIONES TÉCNICAS DE LAS DISPOSICIONES DE APLICACIÓN DEL CÓDIGO ADUANERO

B.

OTRAS ADAPTACIONES TÉCNICAS

12.

RELACIONES EXTERIORES

1. LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS

A. CONTRATOS PÚBLICOS

32005 R 1564: Reglamento (CE) no 1564/2005 de la Comisión, de 7 de septiembre de 2005, por el que...

To continue reading

Request your trial