Commission Regulation (EEC) No 1839/92 of 1 July 1992 laying down detailed rules for the application of Council Regulation No 684/92 as regards documents for the international carriage of passengers

Published date07 July 1992
Subject MatterFreedom of establishment,Transport
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 187, 7 July 1992
EUR-Lex - 31992R1839 - IT

Regolamento (CEE) n. 1839/92 della Commissione, del 1ºluglio 1992, recante modalità d'esecuzione del regolamento (CEE) n. 684/92 del Consiglio, in relazione ai documenti di trasporto internazionale di viaggiatori

Gazzetta ufficiale n. L 187 del 07/07/1992 pag. 0005 - 0027


REGOLAMENTO (CEE) N. 1839/92 DELLA COMMISSIONE

del 1° luglio 1992

recante modalità d'esecuzione del regolamento (CEE) n. 684/92 del Consiglio, in relazione ai documenti di trasporto internazionale di viaggiatori

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 684/92 del Consiglio, del 16 marzo 1992, relativo alla fissazione di norme comuni per i trasporti internazionali di viaggiatori effettuati con autobus (1), in particolare l'articolo 2, punti 2.2 e 3.4, l'articolo 5, paragrafo 4, l'articolo 6, paragrafo 2, l'articolo 11, paragrafo 6 e l'articolo 13, paragrafo 3,

previa consultazione degli Stati membri in conformità delle disposizioni summenzionate,

considerando che l'articolo 4, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 684/92 (in prosieguo « il regolamento ») prevede che i servizi regolari, i servizi a navetta senza alloggio, i servizi occasionali restanti e taluni servizi regolari specializzati sono soggetti ad autorizzazione;

considerando che l'articolo 11, paragrafo 1 del regolamento prevede che per i servizi a navetta con alloggio definiti all'articolo 2, punto 2.2 e per i servizi occasionali di cui all'articolo 2, punto 3.1, secondo comma, lettere a), b), c) e d) è necessario un documento di controllo;

considerando che l'articolo 13, paragrafo 1 del regolamento prevede che i trasporti per conto proprio definiti all'articolo 2, punto 4, sono soggetti ad attestazione;

considerando che l'articolo 13, paragrafo 2 del regolamento prevede che i trasporti per conto proprio diversi da quelli di cui all'articolo 2, punto 4 del regolamento sono soggetti ad autorizzazione;

considerando che occorre stabilire le modalità di utilizzazione dei documenti di controllo di cui all'articolo 11 del regolamento (CEE) n. 684/92, nonché le modalità di indicazione degli Stati membri interessati, dei nomi dei vettori che eseguono i servizi e i luoghi in cui si effettuano le coincidenze durante il percorso;

considerando che i modelli dei documenti istituiti a norma del regolamento (CEE) n. 1172/72 della Commissione (2), modificato da ultimo dall'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, e a norma del regolamento (CEE) n. 1016/68 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 2485/82 (4), non rispondono più alle...

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex