Commission Regulation (EEC) No 1687/76 of 30 June 1976 laying down common detailed rules for verifying the use and/or destination of products from intervention
Published date | 14 July 1976 |
Official Gazette Publication | Official Journal of the European Communities, L 190, 14 July 1976 |
Commission Regulation (EEC) No 1687/76 of 30 June 1976 laying down common detailed rules for verifying the use and/or destination of products from intervention
Official Journal L 190 , 14/07/1976 P. 0001 - 0013
Greek special edition: Chapter 03 Volume 16 P. 0006
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 10 P. 0196
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 10 P. 0196
+++++
( 1 ) OJ NO 172 , 30 . 9 . 1966 , P . 3025/66 .
( 2 ) OJ NO L 175 , 29 . 6 . 1973 , P . 5 .
( 3 ) OJ NO L 295 , 24 . 11 . 1969 , P . 14 .
( 4 ) OJ NO L 66 , 13 . 3 . 1973 , P . 23 .
( 5 ) OJ NO L 35 , 12 . 2 . 1971 , P . 31 .
( 6 ) OJ NO L 73 , 27 . 3 . 1972 , P . 14 .
( 7 ) OJ NO L 166 , 25 . 6 . 1976 , P . 1 .
( 8 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 13 .
( 9 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 24 .
( 10 ) OJ NO L 94 , 28 . 4 . 1970 , P . 1 .
( 11 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .
( 12 ) OJ NO L 282 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .
( 13 ) OJ NO L 118 , 20 . 5 . 1972 , P . 1 .
( 14 ) OJ NO L 25 , 31 . 1 . 1975 , P . 1 .
( 15 ) OJ NO L 43 , 17 . 2 . 1968 , P . 7 .
( 16 ) OJ NO L 169 , 27 . 7 . 1972 , P . 18 .
( 17 ) OJ NO L 112 , 15 . 5 . 1968 , P . 6 .
( 18 ) OJ NO L 90 , 15 . 4 . 1969 , P . 12 .
( 19 ) OJ NO L 91 , 6 . 4 . 1976 , P . 14 .
( 20 ) OJ NO L 47 , 28 . 2 . 1970 , P . 49 .
( 21 ) OJ NO L 17 , 20 . 1 . 1973 , P . 17 .
( 22 ) OJ NO L 169 , 31 . 7 . 1970 , P . 55 .
( 23 ) OJ NO L 299 , 31 . 12 . 1972 , P . 1 .
( 24 ) OJ NO L 169 , 31 . 7 . 1970 , P . 67 .
( 25 ) OJ NO L 9 , 12 . 1 . 1972 , P . 1 .
( 26 ) OJ NO L 142 , 22 . 6 . 1972 , P . 14 .
( 27 ) OJ NO L 56 , 3 . 3 . 1975 , P . 1 .
( 28 ) OJ NO L 162 , 18 . 7 . 1972, P . 15 .
( 29 ) OJ NO L 298 , 26 . 10 . 1973 , P . 23 .
( 30 ) OJ NO L 181 , 9 . 8 . 1972 , P . 11 .
( 31 ) OJ NO L 263 , 11 . 10 . 1975 , P . 18 .
( 32 ) OJ NO L 12 , 13 . 1 . 1973 , P . 14 .
( 33 ) OJ NO L 323 , 3 . 12 . 1974 , P . 8 .
( 34 ) OJ NO L 40 , 13 . 2 . 1973 , P . 1 .
( 35 ) OJ NO L 345 , 15 . 12 . 1973 , P . 47 .
( 36 ) OJ NO L 137 , 28 . 5 . 1975 , P . 20 .
( 37 ) OJ NO L 210 , 1 . 8 . 1974 , P . 53 .
( 38 ) OJ NO L 248 11 . 9 . 1974 , P . 8 .
( 39 ) OJ NO L 274 , 25 . 10 . 1975, P . 25 .
( 40 ) OJ NO L 317 , 27 . 11 . 1974 , P . 17 .
( 41 ) OJ NO L 24 , 31 . 1 . 1975 , P . 17 .
( 42 ) OJ NO L 121 , 8 . 5 . 1976 , P . 37 .
( 43 ) OJ NO L 229 , 30 . 8 . 1975 , P . 60 .
( 44 ) OJ NO L 315 , 5 . 12 . 1975 , P . 15 .
( 45 ) OJ NO L 322 , 13 . 12 . 1975 , P . 29 .
( 46 ) OJ NO L 330 , 23 . 12 . 1975 , P . 31 .
( 47 ) OJ NO L 14 , 23 . 1 . 1976 , P . 19 .
( 48 ) OJ NO L 28 , 3 . 2 . 1976 , P . 9 .
COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1687/76 OF 30 JUNE 1976 LAYING DOWN COMMON DETAILED RULES FOR VERIFYING THE USE AND/OR DESTINATION OF PRODUCTS FROM INTERVENTION
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION NO 136/66/EEC OF 22 SEPTEMBER 1966 ON THE ESTABLISHMENT OF A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN OILS AND FATS ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1707/73 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLES 11 ( 5 ) AND 26 ( 3 ) THEREOF, AND THE CORRESPONDING PROVISIONS OF THE OTHER REGULATIONS ESTABLISHING A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN RESPECT OF AGRICULTURAL PRODUCTS ,
WHEREAS COMMUNITY RULES RELATING TO VARIOUS SECTORS COVERED BY THE COMMON ORGANIZATION OF AGRICULTURAL MARKETS PROVIDE FOR THE APPLICATION OF AN INTERVENTION SYSTEM ;
WHEREAS PRODUCTS REMOVED FROM INTERVENTION MAY BE SUBJECT TO A SPECIFIC USE AND/OR DESTINATION ; WHEREAS A SYSTEM OF SUPERVISION SHOULD BE SET UP TO ENSURE THAT SUCH PRODUCTS ARE NOT DIVERTED FROM THEIR USE AND/OR DESTINATION ;
WHEREAS , IN THOSE CASES WHERE TWO OR MORE MEMBER STATES ARE INVOLVED IN THE SUPERVISION , COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2315/69 OF 19 NOVEMBER 1969 ON THE USE OF COMMUNITY TRANSIT DOCUMENTS FOR THE PURPOSE OF APPLYING COMMUNITY MEASURES FOR VERIFYING THE USE AND/OR DESTINATION OF GOODS ( 3 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 690/73 ( 4 ) , SHOULD APPLY ;
WHEREAS IT SEEMS DESIRABLE , IN ORDER TO SIMPLIFY ADMINISTRATIVE PROCEDURES , TO PROVIDE FOR MORE FLEXIBLE ARRANGEMENTS IN THE CASE OF EXPORTS IN ACCORDANCE WITH REGULATION ( EEC ) NO 304/71 OF 11 FEBRUARY 1971 ON SIMPLIFICATION OF THE COMMUNITY TRANSIT PROCEDURE FOR GOODS CARRIED BY RAIL ( 5 ) , AS AMENDED BY THE ACT OF ACCESSION ( 6 ) , WHICH PROVIDES THAT , WHEN A CARRIAGE OPERATION BEGINS WITHIN THE COMMUNITY AND IS TO END OUTSIDE IT , NO FORMALITIES NEED TO BE CARRIED OUT AT THE CUSTOMS OFFICE OF THE FRONTIER STATION ;
WHEREAS A HARMONIZED PROCEDURE IN RESPECT OF THE LODGING AND RELEASE OF SECURITIES WILL ENSURE THAT TRADERS RECEIVE EQUAL TREATMENT IN ALL MEMBER STATES ;
WHEREAS, IN ORDER TO SIMPLIFY ADMINISTRATION , A UNIFORM PROCEDURE APPLICABLE TO THE PRODUCTS COMING UNDER THE DIFFERENT MARKET ORGANIZATIONS SHOULD BE INTRODUCED ;
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINIONS OF ALL THE RELEVANT MANAGEMENT COMMITTEES ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
1 . WITHOUT PREJUDICE TO THE DEROGATIONS PROVIDED FOR IN THE SPECIFIC COMMUNITY RULES RELATING TO CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS , THIS REGULATION LAYS DOWN COMMON DETAILED RULES FOR VERIFYING THE USE AND/OR DESTINATION OF PRODUCTS REMOVED FROM INTERVENTION STOCK PURSUANT TO :
- ARTICLES 11 AND 26 OF REGULATION NO 136/66/EEC ( OILS AND FATS ) ,
- ARTICLE 5 OF REGULATION ( EEC ) NO 1418/76 ( RICE ) ( 7 ) ,
- ARTICLES 6 TO 9 OF REGULATION ( EEC ) NO 804/68 ( MILK AND MILK PRODUCTS ) ( 8 ) ,
- ARTICLE 7 OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 ( BEEF AND VEAL ) ( 9 ) ,
- ARTICLE 7 OF REGULATION ( EEC ) NO 727/70 ( RAW TOBACCO ) ( 10 ) ,
- ARTICLES 7 AND 28 OF REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 ( CEREALS ) ( 11 ) ,
- ARTICLE 6 OF REGULATION ( EEC ) NO 2759/75 ( PIGMEAT ) ( 12 ) ,
WHERE SUCH PRODUCTS ARE SUBJECT TO A SPECIFIC USE AND/OR DESTINATION .
2 . THE PROVISIONS OF THIS REGULATION SHALL APPLY TO PRODUCTS WHICH ARE SOLD PURSUANT TO ARTICLE 21 OF REGULATION ( EEC ) NO 1035/72 ( FRUIT AND VEGETABLES ) ( 13 ) .
ARTICLE 2
1 . FROM THE TIME OF THEIR REMOVAL FROM INTERVENTION STOCK UNTIL THE USE/OR DESTINATION SPECIFIED HAS BEEN VERIFIED , THE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 SHALL BE SUBJECT TO CUSTOMS OR EQUIVALENT ADMINISTRATIVE CONTROL .
2 . MEMBER STATES SHALL TAKE ALL MEASURES NECESSARY TO ENSURE THAT THE CONTROL REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 IS EFFECTED . THESE MEASURES SHALL IN PARTICULAR PRESCRIBE THAT FIRMS WHICH PERFORM PROCESSING OR CARRY OUT INCORPORATION OPERATIONS SHALL SUBMIT TO ANY MEASURES OF INSPECTION OR SUPERVISION CONSIDERED TO BE NECESSARY AND KEEP SUCH RECORDS AS TO ENABLE THE AUTHORITIES TO CARRY OUT ANY CHECKS THAT THEY CONSIDER NECESSARY .
3 . WHERE A PART OF THE CONTROL REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 IS TO BE CARRIED OUT IN A MEMBER STATE OTHER THAN THAT IN WHICH THE PRODUCTS ARE REMOVED FROM INTERVENTION STOCK , THE PRODUCTS SHALL BE ACCOMPANIED BY THE CONTROL COPY REFERRED TO IN REGULATION ( EEC ) NO 2315/69 .
ARTICLE 3
PRODUCTS SHALL BE CONSIDERED AS HAVING COMPLIED WITH THE PRESCRIBED USE AND/OR DESTINATION , WHEN IT IS ESTABLISHED THAT ,
( A ) IN RESPECT OF PRODUCTS TO BE EXPORTED , EITHER IN THE SAME STATE OR AFTER PROCESSING , THEY HAVE
- IN THE CASE SPECIFIED IN ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 192/75 ( 14 ) , REACHED THEIR DESTINATION , OR
- LEFT THE GEOGRAPHICAL TERRITORY OF THE COMMUNITY IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 4 ( 2 ) OF THE ABOVEMENTIONED REGULATION , OR
- AS REGARDS PRODUCTS OF THE CEREALS SECTOR , BECOME UNFIT FOR HUMAN AND ANIMAL CONSUMPTION ,
( B ) IN RESPECT OF PRODUCTS TO BE PROCESSED AND/OR TO HAVE OTHER PRODUCTS INCORPORATED IN THEM , BOTH SUCH TYPES OF OPERATION BEING HEREINAFTER REFERRED TO AS " PROCESSING " , THEY HAVE BEEN PROCESSED ,
( C ) IN RESPECT OF PRODUCTS TO BE CONSUMED BY CERTAIN INSTITUTIONS OR ORGANIZATIONS OR BY THE ARMY AND SIMILAR FORCES , THEY HAVE BEEN DELIVERED TO AND TAKEN OVER BY THEM ,
( D ) IN RESPECT OF PRODUCTS TO BE SOLD FOR DIRECT CONSUMPTION AS CONCENTRATED PRODUCTS , THEY HAVE BEEN CONCENTRATED AND WRAPPED IN PAPER ,
( E ) IN RESPECT OF PRODUCTS TO BE DELIVERED AT A SPECIFIC PLACE AS FOOD AID , THE PROOF OF DELIVERY PRESCRIBED BY THE RELEVANT REGULATION HAS BEEN PRESENTED TO THE COMPETENT AUTHORITIES ,
AND , WHERE APPROPRIATE , THAT THE OPERATION HAS BEEN CARRIED OUT WITHIN THE PRESCRIBED TIME LIMIT .
ARTICLE 4
1 . WHERE PRODUCTS ARE TO BE EXPORTED IN THE SAME STATE AS THAT IN WHICH THEY ARE REMOVED FROM INTERVENTION STOCK , THE CUSTOMS EXPORT FORMALITIES SHALL BE COMPLETED IN THE MEMBER STATE WHERE THE PRODUCTS HAVE BEEN STOCKED .
2 . WHERE PRODUCTS ARE TO BE EXPORTED AFTER PROCESSING , THE CUSTOMS EXPORT FORMALITIES SHALL BE COMPLETED IN THE MEMBER STATE WHERE THE FINAL PROCESSING TAKES PLACE .
ARTICLE 5
THE CONTROL COPY REFERRED TO IN ARTICLE 2 ( 3 ) SHALL BE ISSUED AND USED SUBJECT TO THE CONDITIONS LAID DOWN IN ARTICLES 5 AND 6 OF REGULATION ( EEC ) NO 2315/69 AND THE PROVISIONS OF ARTICLES 6 TO 8 OF THIS REGULATION .
ARTICLE 6
1 . WHERE PRODUCTS ARE PRESENTED FOR DISPATCH AT THE CUSTOMS OFFICE OF DEPARTURE IN THE SAME STATE AS THAT IN WHICH THEY WERE WHEN REMOVED FROM INTERVENTION STOCK , ISSUE OF THE CONTROL COPY SHALL BE SUBJECT TO THE PRODUCTION OF A REMOVAL ORDER ISSUED BY THE INTERVENTION AGENCY . THIS ORDER SHALL BE NUMBERED AND SHALL INDICATE :
- A DESCRIPTION OF THE PRODUCTS , SUCH DESCRIPTION BEING MADE IN THE MANNER PRESCRIBED FOR COMPLETION OF SECTION 31 OF THE CONTROL COPY , AND WHERE APPROPRIATE ANY OTHER INFORMATION NECESSARY FOR THE PURPOSES OF CONTROL ,
- THE NUMBER AND TYPE OF PACKAGES , AND THE MARKS AND NUMBERS BORNE BY SUCH PACKAGES ,
- THE GROSS AND NET WEIGHT OF THE PRODUCTS ,
- A REFERENCE TO THE REGULATION APPLICABLE ,
- THE INFORMATION TO BE STATED IN SECTION 106 OF THE CONTROL COPY .
THE...
To continue reading
Request your trial