Commission Regulation (EEC) No 2741/89 of 11 September 1989 laying down criteria to apply under Article 14 of Council Regulation (EEC) No 822/87 on national aid for the planting of wine-growing areas

• Published date: 12 September 1989
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 264, 12 September 1989

|

Regolamento (CEE) n. 2741/89 della Commissione, dell'11 settembre 1989, che stabilisce i criteri da adottare nell'ambito dell'articolo 14 del regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio per quanto riguarda gli aiuti nazionali all'impianto di superfici viticole

Gazzetta ufficiale n. L 264 del 12/09/1989 pag. 0005 - 0006
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 30 pag. 0130
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 30 pag. 0130

*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 2741/89 DELLA COMMISSIONE

dell'11 settembre 1989

che stabilisce i criteri da adottare nell'ambito dell'articolo 14 del regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio per quanto riguarda gli aiuti nazionali all'impianto di superfici viticole

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1236/89 (2), in particolare l'articolo 14,

considerando che per quanto riguarda l'impianto di superfici viticole, a decorrere dal 1o settembre 1988 è vietato qualsiasi aiuto nazionale, ad eccezione degli aiuti previsti da specifiche disposizioni comunitarie o ammessi in forza degli articoli 92, 93 e 94 del trattato e rispondenti a criteri che dovranno, in particolare, permettere di conseguire l'obiettivo della diminuzione quantitativa della produzione oppure del miglioramento qualitativo senza aumento della produzione; che i progetti di aiuto nazionale devono, in linea di massima, presentare garanzie sufficienti in ordine al rispetto di tale obiettivo;

considerando che per realizzare tale obiettivo è opportuno limitare gli impianti ai terreni più adatti alla viticoltura, e ammettere esclusivamente varietà che siano miglioratrici ed abbiano una produttività non elevata nella zona in questione; che è opportuno provvedere affinché le tecniche di produzione permettano di realizzare la limitazione delle rese che si intende ottenere;

considerando che per non rimettere in discussione l'applicazione della normativa sull'abbandono delle superfici viticole, prevista dal regolamento (CEE) n. 1442/88 del Consiglio (3), è opportuno limitare l'importo degli aiuti nazionali ad una parte limitata dei costi effettivi di impianto; che un simile regime di aiuti non deve distogliere dal loro...