Commission Regulation (EEC) No 3474/80 of 30 December 1980 amending various Regulations in the milk and milk products sector as a result of Greek accession

• Published date: 31 December 1980
• Subject Matter: Milk products,Accession
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 363, 31 December 1980

|

31980R3474

Regolamento (CEE) n. 3474/80 della Commissione, del 30 dicembre 1980, che modifica vari regolamenti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari, in seguito all'adesione della Grecia

Gazzetta ufficiale n. L 363 del 31/12/1980 pag. 0050 - 0068
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 20 pag. 0095
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 20 pag. 0095

REGOLAMENTO (CEE) N. 3474/80 DELLA COMMISSIONE del 30 dicembre 1980 che modifica vari regolamenti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari, in seguito all'adesione della Grecia

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto l'atto di adesione della Grecia (1), in particolare l'articolo 146,

considerando che, a norma dell'articolo 22 dell'atto di adesione, gli adattamenti degli atti indicati nell'elenco riportato dall'allegato II dell'atto di adesione devono essere effettuati conformemente agli orientamenti enunciati in detto allegato;

considerando che taluni atti adottati dopo la firma del trattato di adesione e la cui validità si estende oltre il 1º gennaio 1981 devono essere adattati ai fini della concordanza con le disposizioni dell'atto di adesione;

considerando che, nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari, devono essere corrispondentemente adattati i regolamenti seguenti: - (CEE) n. 1324/68 della Commissione, del 29 agosto 1968, che stabilisce condizioni particolari per l'esportazione di alcuni formaggi verso la Svizzera (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 776/78 (3);

- (CEE) n. 685/69 della Commissione, del 14 aprile 1969, relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2863/80 (5);

- (CEE) n. 1579/70 della Commissione, del 4 agosto 1970, che stabilisce condizioni particolari per l'esportazione di alcuni formaggi verso la Spagna (6), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 204/80 (7);

- (CEE) n. 1282/72 della Commissione, del 21 giugno 1972, relativo alla vendita all'esercito ed ai corpi assimilati di burro a prezzo ridotto (8), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1055/78 (9);

- (CEE) n. 1717/72 della Commissione, dell'8 agosto 1972, relativo alla vendita di burro a prezzo ridotto a istituzioni e collettività senza scopi di lucro (10), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1055/78;

- (CEE) n. 2074/73 della Commissione, del 31 luglio 1973, che stabilisce condizioni particolari per l'esportazione di formaggi fusi verso la Svizzera (11);

...