Reglamento (CE) nº 2328/2003 del Consejo, de 22 de diciembre de 2003, por el que se establece un régimen de compensación de los costes adicionales que origina la comercialización de determinados productos pesqueros de las Azores, de Madeira, de las Islas Canarias y de los departamentos franceses de Guayana y de la Reunión debido al carácter...

• Sección: Reglamento
• Emisor: Consejo de la Unión Europea

Contenidos

• Artículo 1
• Artículo 2
• Artículo 3
• Artículo 4
• Artículo 5
• Artículo 6
• Artículo 7
• Artículo 8
• Artículo 9
• Artículo 10
• Artículo 11
• Artículo 12
• Artículo 13
• Artículo 14
• ANEXO I. AZORES a) Atún Katsuwonus pelamis Thunnus alalunga Thunnus albacares Thunnus obesus Thunnus thynnus b) Especies destinadas a la comercialización en fresco Phycis phycis Beryx splendens Pomatomus saltator Sphyraena viridensis Pagellus acame Helicolenus dactylopterus dactylopterus Cetrolabrus trutta Labrus bergylta Galeorhinus galeus Pontinus kuhlii Polyprion americanus Coryphaena hippurus Pseudocaranx dentex Epigonus telescopus Xiphias gladius Serranus cabrilla Serranus atricauda Pagellus bogaraveo Beryx decadactylus Phycis blennoides Seriola spp. Loligo forbesi Mora moro Epinephelus guaza Pagrus pagrus Promethichthys prometeus Lepidopus caudatus Aphanopus carbo Zeus faber, Zenopsis conchifer Balistes carolinensis Molva macrophthalma Raja clavata
• ANEXO II. MADEIRA a) Atún Thunnus alalunga Thunnus albacares Thunnus Thynnus Thunnus obesus Katsuwonus pelamis b) Sable negro Aphanopus carbo c) Productos acuícolas Sparus aurata Pagrus Pagrus Pagellus Bogaraveo
• ANEXO III. ISLAS CANARIAS a) Atún Thunnus alalungaThunnus albacares Thunnus thynnus thynnus Thunnus obesus b) Listado Katsuwonus pelamis c) Sardina Sardina pilchardus d) Caballa Scomber spp.
• ANEXO IV. GUAYANA a) Gambas Penaeus subtilis Penaeus brasiliensis Plesiopenaeus edwardsianus Solenocra acuminata b) Pescados blancos de pesca artesanal destinados a los mercados de productos frescos y de productos ultracongelados Cynoscion acoupa Cynoscion virescens Cynoscion steindachneri Macrodon ancylodon Plagioscion arenatus Tarpon atlanticus Megalopos atlanticus Arius parkeri Arius proops Sphyrnidae Carcharhinidae Trachynotus cayennensis Oligoplites saliens Scomberomorus maculatus ANEXO V REUNIÓN a) Pez espada Xiphias gladius b) Atún Thunnus albacares Thunnus alalunga Thunnus obesus Thunnus maccoyii Euthynus spp.

REGLAMENTO (CE) No 2328/2003 DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 2003 por el que se establece un régimen de compensación de los costes adicionales que origina la comercialización de determinados productos pesqueros de las Azores, de Madeira, de las Islas Canarias y de los departamentos franceses de Guayana y de la Reunión debido al carácter ultraperiférico de estas regiones EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 37 y el apartado 2 de su artículo 299,

Vista la propuesta de la Comisión,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),

Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (2),

Considerando lo siguiente:

(1) El sector de la pesca en las regiones ultraperiféricas de la Comunidad experimenta dificultades agravadas especialmente por el coste del transporte de los productos pesqueros a los mercados como consecuencia de su lejanía y aislamiento.

(2) Mediante las Decisiones 89/687/CEE (3), 91/314/CEE (4) y 91/315/CEE (5), el Consejo instituyó tres programas de opciones específicas para paliar la lejanía y la insularidad de los departamentos franceses de ultramar (Poseidon),

las Islas Canarias (Poseican) y Madeiray Azores (Poseima) que se integran en la política de la Comunidad de ayuda a las regiones ultraperiféricas y que trazan las directrices generales de las opciones que deben desarrollarse en función de las particularidades y de las desventajas de estas regiones.

(3) El apartado 2 del artículo 299 del Tratado reconoce las dificultades particulares que afectan a la situación económica y social de las regiones ultraperiféricas, agravadas en particular por su lejanía y su insularidad. Estasdificultades afectan también al sector de la pesca.

(4) Estas regiones tienen problemas específicos de desarrollo,

entre los que destacan los costes adicionales que, debido a su carácter ultraperiférico, origina la comercialización de determinados productos.

(5) Para mantener la competitividad de ciertos productos del sector pesquero en relación con otras regiones de la Comunidad, esta última puso en marcha en 1992 y 1993 una serie de medidas destinadas a compensar los costes adicionales en dicho sector; esas medidas siguieron aplicándose en 1994 y en el periodo 19951997 mediante la adopción de los Reglamentos (CE) no 1503/94 (6) y no 2337/95 (7) del Consejo, y, en el período 1998-2002, mediante la adopción de los Reglamentos (CE) no 1587/98 (8) y no 579/2002 (9) del Consejo. Es necesario disponer que este régimen de compensación de costes adicionales siga en vigor a partir de 2003 para la transformación y comercialización de determinados productos del sector pesquero,por lo que es preciso adoptar medidas para que dichas disposiciones continúen aplicándose.

(6) La pesca artesanal y costera reviste una gran...