94/940/CE: Decisión del Consejo de 22 de diciembre de 1994 por la que se concede asistencia macrofinanciera a Ucrania

• Sección: Decisión

Contenidos

• Artículo 1
• Artículo 2
• Artículo 3
• Artículo 4
• Artículo 5

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 22 de diciembre de 1994

por la que se concede asistencia macrofinanciera a Ucrania

(94/940/CE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 235,

Vista la propuesta de la Comisión, presentada tras consultar con el Comité monetario,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo(),

Considerando que Ucrania ha emprendido reformas económicas y políticas fundamentales y está realizando un gran esfuerzo por consolidar un modelo de economía de mercado;

Considerando que Ucrania y la Unión Europea han firmado un acuerdo de asociación y cooperación que facilitará el desarrollo de una relación de cooperación plena;

Considerando que Ucrania ha acordado con el Fondo Monetario Internacional (FMI) toda una serie de medidas de estabilización y reforma que serán financiadas mediante una adquisición con arreglo al «mecanismo de transformación sistemática» del FMI; que este mecanismo fue aprobado por el consejo de administración del FMI el 26 de octubre de 1994, y que se están celebrando negociaciones entre las autoridades ucranianas y dicho organismo sobre un programa de ajuste macroeconómico y reforma que será financiado mediante un acuerdo de derechos de giro;

Considerando que las autoridades de Ucrania han solicitado ayuda financiera a los organismos financieros internacionales, a la Unión Europea y a otros donantes bilaterales; que, además de la financiación que se prevé proporcionen el FMI y el Banco Mundial, subsistirá un importante déficit financiero que debe ser cubierto en los últimos meses de 1994 y 1995 para fortalecer las reservas de Ucrania y apoyar los objetivos de orden político que llevan aparejadas las reformas del gobierno;

Considerando que las autoridades de Ucrania se han comprometido a proceder inmediatamente a la puesta en práctica del plan de acción en materia de seguridad nuclear respaldado por la Unión Europea y el G-7, a concluir rápidamente con el FMI el acuerdo de derechos de giro y a cumplir puntualmente y en su integridad sus obligaciones financieras exteriores para con la Comunidad;

Considerando que la concesión de un préstamo a largo plazo a Ucrania por parte de la Comunidad constituye una medida adecuada para aliviar los problemas financieros exteriores, apoyar la balanza de pagos y fortalecer las reservas del país;

Considerando que al apoyar el proceso de reformas...