Consecuencias de la sentencia del TJUE sobre el canon digital en España

• Date: 01 April 2011

CONSECUENCIAS DE LA SENTENCIA DEL TJUE SOBRE EL CANON DIGITAL...

Consecuencias de la sentencia

del TJUE sobre el canon digital

en España

JESÚS FÉLIX GARCÍA DE PABLOS

Jesús Félix García de Pablos

Ponente del Tribunal Económico Administrativo Central

RESUMEN: ABSTRACT

El Tribunal de Justicia de la Unión Euro- The Court of Justice of the European

pea ha considerado indiscriminada la Union has considered indiscriminate ap-

aplicación del canon digital español por la plication of digital canon Spanish by pri-

realización de copia privada, particular- vate copying, particularly for digital play-

mente respecto de aparatos de reproduc- back devices that are not availableto

ción digital que no se hayan puesto a dis- private users and are clearly reserved for

posición de usuarios privados y que estén uses other than the conduct of private co-

manifiestamente reservados a usos dis- pies. This paper analyzes the consequen-

tintos a la realización de copias privadas. ces of the decision of that Court of Justice

Este trabajo analiza las consecuencias in Case C-467/08.

de la sentencia del citado Tribunal de

Justicia en el asunto C-467/08.

Palabras clave: Abono del canon digital en España; Aplicación improcedente de una

Directiva comunitaria; eficacia retroactiva de la sentencia del TJUE.

Keywords: Payment of the digital canon in Spain; Improper application of a Commu-

nity directive; Retroactive effect of the ECJ’s decisions.

Fecha recepción original: 18 de enero de 2011

Fecha aceptación: 16 de marzo de 2011

ISSN 1579-6302 229REDE 38/Abril-Junio – 2011

J

ESÚS

F

ÉLIX

G

ARCÍADE

P

ABLOS

SUMARIO

I. INTRODUCCIÓN

II. CONTENIDO DE LA SENTENCIA DEL TJUE (C-467/08)

III. CONSECUENCIAS DE LA SENTENCIA–1. Aplicación indiscriminada del ca-

non respecto de los equipos que no se han puesto a disposición de usuarios

privados y que estén manifiestamente reservados a usos distintos a la realiza-

ción de copias privadas–2. Los equipos, aparatos y soportes de reproducción

deben ser susceptibles de realización de copias privadas–3. La posible retroactivi-

dad de la sentencia del T.J.U.E.–4. Derechos de los Titulares de los derechos de

propiedad intelectual–5. La responsabilidad patrimonial del Estado

IV. CONCLUSIONES

230 ISSN 1579-6302 REDE 38/Abril-Junio – 2011