La construcción del Mercado Único Digital. Primeros pasos
| Date | 01 April 2023 |
| Author |
Revista Española de Derecho Europeo
86 | Abril – Junio 2023
pp. 73-100
Madrid, 2023
DOI:10.37417/REDE/num86_2023_1502
© Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales
© Roberto Carlos Rosino Calle
ISSN: 1579-6302
Recibido: 17/05/2023 | Aceptado: 07/07/2023
LA CONSTRUCCIÓN DEL MERCADO ÚNICO DIGITAL:
PRIMEROS PASOS
BUILDING THE DIGITAL SINGLE MARKET: FIRST STEPS
Roberto Carlos Rosino Calle*
RESUMEN: La integración del Mercado Único Digital denirá la política comunita-
ria de las próximas décadas. Pese a su importancia práctica, aún desconocemos
su grado de proximidad al tradicional mercado interior. El presente trabajo ofrece
una reexión sobre algunas peculiaridades del comercio en línea que dicultan el
recurso a las categorías tradicionales de la integración económica comunitaria. Al
hilo de lo anterior, se exponen las principales novedades introducidas para la pro-
tección de los proveedores profesionales que ejercen su actividad mediante plata-
formas digitales y el régimen jurídico de las denominadas guardianas de acceso.
PALABRAS CLAVE: Mercado único digital; Unión Europea; Plataformas digitales;
Guardianas de acceso.
ABSTRACT: The integration of the Digital Single Market will dene the community
policy for the coming decades. Despite its practical importance, its proximity to
the traditional internal market rests unknown. This paper analyzes some pecu-
liarities of online commerce that difcult the use of the traditional categories of
community economic integration. Additionally, the main innovations introduced
* Profesor ayudante doctor de Derecho Constitucional en la Universidad Complu-
tense de Madrid. Correo-e: rrosino@ucm.es. ORCID ID: 0000-0001-6062-8180. El pre-
sente trabajo no ha contado con ninguna nanciación directa o indirecta procedente
de entidad alguna, pública o privada, con o sin ánimo de lucro.
74 ROBERTO CARLOS ROSINO CALLE
Revista Española de Derecho Europeo 86 | Abril – Junio 2023
for the protection of professional providers who carry out their activity through
digital platforms and the legal regime of the so-called gatekeepers are exposed.
KEYWORDS: Digital Single Market; European Union; Digital Platforms; Gatekeepers.
SUMARIO: INTRODUCCIÓN. – 1. MERCADO INTERIOR Y MERCADO ÚNICO DI-
GITAL: COMPLEMENTARIEDAD Y AUTONOMÍA. – 2. LA INCIDENCIA DE LAS
PLATAFORMAS EN LA CONFORMACIÓN DEL MERCADO ÚNICO DIGITAL:
2.1. Un breve recorrido por la evolución de la responsabilidad de las plataformas;
2.2. Los riesgos de la transformación de las plataformas en vehículo —casi— único
de la actividad comercial en línea: 2.2.1. La problemática función paranormativa
de los contratos de acceso; 2.2.2. Obstáculos derivados de la gestión de la informa-
ción comercial. – 3. AVANCES EN LA INTEGRACIÓN POSITIVA DEL MERCADO
ÚNICO DIGITAL: 3.1. El Reglamento (UE) 2019/1150 del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 20 de junio 2019, sobre el fomento de la equidad y la transparen-
cia para los usuarios profesionales de servicios de intermediación en línea; 3.2.
El Reglamento (UE) 2022/1925 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de
septiembre de 2022, sobre mercados disputables y equitativos en el sector digi-
tal.—4. LA IMPORTANCIA DE LA PRÁCTICA JUDICIAL: LA APORTACIÓN DE
LA STJUE LOUBOUTIN A LA CREACIÓN DEL MERCADO ÚNICO DIGITAL:
4.1. El caso Louboutin contra Amazon: razones de su interés; 4.2. Una lectura
contextualizada del pronunciamiento.—CONCLUSIÓN.
INTRODUCCIÓN
Desde una perspectiva teórica, el impacto del desarrollo de Internet suele
referirse principalmente a su vertiente comunicativa. Así, se arma que su ge-
neralización ha contribuido a conformar una aldea global, un auténtico foro
donde las libertades comunicativas pueden dar curso a toda su potencialidad.
Pero Internet también sentó las bases para el desarrollo de un mercado libre
y sin fronteras. Casi hasta el extremo de que el celerísimo ritmo de evolución
tecnológica únicamente ha encontrado parangón en la progresiva importan-
cia que los efectos de la denominada cuarta revolución industrial ocupan en
el mensaje de los actores políticos y económicos.
La globalización comercial ha provocado una tendencia integradora. Lo
particular del asunto —al menos en el entorno europeo— es que la misma
debe encontrar acomodo en el proceso de conformación del espacio econó-
mico comunitario en que llevamos inmersos desde hace más de medio siglo.
Hasta la generalización de las nuevas tecnologías de la comunicación, el ejer-
cicio de las libertades económicas clásicas —bienes, servicios, trabajadores y,
en menor medida, capitales— requería algún tipo de desplazamiento físico.
Además, los condicionamientos para la actividad directamente derivados del
entorno eran verdaderamente excepcionales. Sobre estas premisas, la cons-
trucción jurídica del espacio económico que manejamos suele remitir la no-
ción de obstáculo a la libre circulación a la clásica imagen de las aduanas
Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI
Get Started for FreeUnlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations