Council Directive of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed (66/401/EEC)
| Published date | 11 July 1966 |
| Subject Matter | aproximación de las legislaciones,semillas y plantas,ravvicinamento delle legislazioni,sementi e piante,rapprochement des législations,semences et plants |
| Official Gazette Publication | Journal officiel des Communautés européennes, P 125, 11 juillet 1966,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, P 125, 11 luglio 1966 |
01966L0401 — IT — 01.09.2022 — 019.001
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento
| ►B | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 14 giugno 1966 relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere (66/401/CEE) (GU P 125 del 11.7.1966, pag. 2298) |
Modificata da:
| Gazzetta ufficiale | ||||
| n. | pag. | data | ||
| ►M1 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 18 febbraio 1969 | L 48 | 8 | 26.2.1969 |
| ►M2 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 30 marzo 1971 | L 87 | 24 | 17.4.1971 |
| ►M3 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 20 luglio 1972 | L 171 | 37 | 29.7.1972 |
| ►M4 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 6 dicembre 1972 | L 287 | 22 | 26.12.1972 |
| ►M5 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO dell'11 dicembre 1973 | L 356 | 79 | 27.12.1973 |
| ►M6 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 26 giugno 1975 | L 196 | 6 | 26.7.1975 |
| ►M7 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 19 dicembre 1977 | L 16 | 23 | 20.1.1978 |
| ►M8 | PRIMA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 18 aprile 1978 | L 113 | 1 | 25.4.1978 |
| ►M9 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 25 luglio 1978 | L 236 | 13 | 26.8.1978 |
| ►M10 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 5 dicembre 1978 | L 350 | 27 | 14.12.1978 |
| ►M11 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1979 | L 183 | 13 | 19.7.1979 |
| ►M12 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 24 luglio 1979 | L 205 | 1 | 13.8.1979 |
| M13 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 17 luglio 1980 | L 207 | 36 | 9.8.1980 |
| ►M14 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 16 febbraio 1981 | L 67 | 36 | 12.3.1981 |
| ►M15 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 13 aprile 1982 | L 131 | 24 | 13.5.1982 |
| ►M16 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 1984 | L 16 | 41 | 19.1.1985 |
| M17 | REGOLAMENTO (CEE) N. 3768/85 DEL CONSIGLIO del 20 dicembre 1985 | L 362 | 8 | 31.12.1985 |
| ►M18 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 22 aprile 1986 | L 118 | 23 | 7.5.1986 |
| ►M19 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 14 gennaio 1987 | L 49 | 39 | 18.2.1987 |
| M20 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 9 settembre 1987 | L 273 | 43 | 26.9.1987 |
| M21 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 13 giugno 1988 | L 151 | 82 | 17.6.1988 |
| ►M22 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 13 giugno 1988 | L 187 | 31 | 16.7.1988 |
| M23 | DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 20 gennaio 1989 | L 38 | 36 | 10.2.1989 |
| ►M24 | DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 4 dicembre 1990 | L 353 | 48 | 17.12.1990 |
| ►M25 | DIRETTIVA 92/19/CEE DELLA COMMISSIONE del 23 marzo 1992 | L 104 | 61 | 22.4.1992 |
| M26 | DIRETTIVA 96/18/CE DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 1996 | L 76 | 21 | 26.3.1996 |
| ►M27 | DIRETTIVA 96/72/CE DEL CONSIGLIO del 18 novembre 1996 | L 304 | 10 | 27.11.1996 |
| ►M28 | DIRETTIVA 98/95/CE DEL CONSIGLIO del 14 dicembre 1998 | L 25 | 1 | 1.2.1999 |
| ►M29 | DIRETTIVA 98/96/CE DEL CONSIGLIO del 14 dicembre 1998 | L 25 | 27 | 1.2.1999 |
| ►M30 | DIRETTIVA 2001/64/CE DEL CONSIGLIO del 31 agosto 2001 | L 234 | 60 | 1.9.2001 |
| ►M31 | DIRETTIVA 2003/61/CE DEL CONSIGLIO del 18 giugno 2003 | L 165 | 23 | 3.7.2003 |
| ►M32 | DIRETTIVA 2004/55/CE DELLA COMMISSIONE del 20 aprile 2004 | L 114 | 18 | 21.4.2004 |
| ►M33 | DIRETTIVA 2004/117/CE DEL CONSIGLIO del 22 dicembre 2004 | L 14 | 18 | 18.1.2005 |
| ►M34 | DIRETTIVA 2007/72/CE DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 2007 | L 329 | 37 | 14.12.2007 |
| ►M35 | DIRETTIVA 2009/74/CE DELLA COMMISSIONE del 26 giugno 2009 | L 166 | 40 | 27.6.2009 |
| M36 | DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2012/37/UE DELLA COMMISSIONE del 22 novembre 2012 | L 325 | 13 | 23.11.2012 |
| ►M37 | DIRETTIVA DI ESECUZIONE (UE) 2016/317 DELLA COMMISSIONE del 3 marzo 2016 | L 60 | 72 | 5.3.2016 |
| ►M38 | DIRETTIVA DI ESECUZIONE (UE) 2016/2109 DELLA COMMISSIONE del 1o dicembre 2016 | L 327 | 59 | 2.12.2016 |
| ►M39 | Modificata da: DIRETTIVA DI ESECUZIONE (UE) 2018/1028 DELLA COMMISSIONE del 19 luglio 2018 | L 184 | 7 | 20.7.2018 |
| ►M40 | DIRETTIVA DI ESECUZIONE (Ue) 2020/177 DELLA COMMISSIONE dell’11 febbraio 2020 | L 41 | 1 | 13.2.2020 |
| ►M41 | DIRETTIVA DI ESECUZIONE (UE) 2021/415 DELLA COMMISSION dell’8 marzo 2021 | L 81 | 65 | 9.3.2021 |
| ►M42 | DIRETTIVA DI ESECUZIONE (UE) 2021/971 DELLA COMMISSION del 16 giugno 2021 | L 214 | 62 | 17.6.2021 |
Modificata da:
| ►A1 | ATTO relativo alle condizioni di adesione e agli adattamenti dei trattati | L 73 | 14 | 27.3.1972 |
| A2 | ATTO relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ellenica ed agli adattamenti dei trattati | L 291 | 17 | 19.11.1979 |
| A3 | ATTO (94/C 241/08) | C 241 | 21 | 29.8.1994 |
| L 001 | 1 | .. |
Rettificata da:
| C1 | Rettifica, GU L 018, 22.1.1972, pag. 12 (1971/162) |
| C2 | Rettifica, GU L 128, 21.5.1997, pag. 16 (1992/19) |
| C3 | Rettifica, GU L 234, 26.8.1997, pag. 27 (1971/162) |
| C4 | Rettifica, GU L 049, 25.2.1999, pag. 46 (1998/96) |
| C5 | Rettifica, GU L 161, 16.6.2001, pag. 48 (1998/96) |
| C6 | Rettifica, GU L 338, 17.12.2008, pag. 79 (2007/72/CE) |
▼B
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO
del 14 giugno 1966
relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere
(66/401/CEE)
▼M28
Articolo 1
La presente direttiva riguarda la produzione ai fini della commercializzazione e la commercializzazione delle sementi di piante foraggere all'interno della Comunità.
▼M28
Articolo 1 bis
A fini della presente direttiva, per «commercializzazione» s'intende la vendita, la conservazione a fini di vendita, l'offerta in vendita e qualsiasi collocamento, fornitura o trasferimento mirante allo sfruttamento commerciale di sementi a terzi con o senza compenso.
Non vengono considerate come commercializzazione le compravendite di sementi non miranti allo sfruttamento commerciale delle varietà, come le seguenti operazioni:
Non viene parimenti considerata come commercializzazione la fornitura di sementi in determinate condizioni a prestatori di servizi per la produzione di talune materie prime agricole a fini industriali, ovvero la propagazione di sementi a questo scopo, purché essi non acquisiscano titoli sulle sementi fornite né sul prodotto del raccolto. Il fornitore delle sementi trasmette al servizio di certificazione una copia delle pertinenti disposizioni del contratto concluso con il prestatore di servizi comprendente le norme e le condizioni cui si conformano in quel momento le sementi fornite.
Le condizioni dell'applicazione delle presenti disposizioni vengono stabilite secondo la procedura di cui all'articolo 21.
▼B
Articolo 2
Ai sensi della presente direttiva s'intende per:
Piante foraggere: le piante dei generi e specie seguenti:
| a) | ►M35 Poaceae (Gramineae) ◄ | Graminacee |
| ▼M11 | ||
| | Agrostis canina L. | Agrostide canina |
| ▼M2 | ||
| | Agrostis gigantea Roth | Agrostide gigante e bianca |
| | Agrostis stolonifera L. | Agrostide stolonifera |
| | ►M19 Agrostis capillaris L. ◄ | Agrostide tenue |
| ▼B | ||
| | Alopecurus pratensis L. | Coda di volpe |
| ▼M11 | ||
| | ►M35 Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl ◄ | Avena altissima |
| ▼M22 | ||
| | Bromus catharticus Vahl. | Bromo |
| | Bromus sitchensis Trin. | Bromo dell' Alaska |
| ▼M18 | ||
| | Cynodon dactylon L. Pers. | Erba capriola |
| ▼B | ||
| | Dactylis glomerata | Dactylis (pannocchia) |
| | ►M19 Festuca arundinacea Schreber ◄ | Festuca arundinacea |
| ▼M35 | ||
| | Festuca filiformis Pourr | Festuca a foglie capillari |
| ▼B | ||
| | Festuca ovina L. | Festuca ovina |
| | ►M35 Festuca pratensis Huds. ◄ | Festuca dei prati |
| | Festuca rubra L. | Festuca rossa |
| ▼M41 | ||
| | Festuca trachyphylla (Hack.) Hack. | Festuca indurita |
| ▼M2 | ||
| | Lolium multiflorum Lam. | Loglio d'Italia (compreso il Loglio Westervoldigo) |
| | Lolium perenne L. | Loglio perenne o loietto inglese |
| | ►M38 Lolium × hybridum Hausskn ◄ | Loglio ibrido |
| ▼M18 | ||
| | Phalaris acquatica L. | Erba di Harding, Phalaris |
| ▼M11 | ||
| | ►M35 Phleum nodosum L. ◄ | ►M35 Codolina comune ◄ |
| ▼B | ||
| | Phleum pratense L. | Fleolo (coda di topo) |
| ▼M2 | ||
| | Poa annua L. | Poa annua |
| | Poa nemoralis L. | Poa dei boschi |
| | Poa palusris L. | Fienarola delle paludi |
| | Poa pratensis L. | Fienarola dei prati |
| | Poa trivialis L. | Poa comune |
| ▼M11 | ||
| | ►M19 Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. ◄ | Avena bionda |
| ▼M25 | ||
| | Questa definizione si applica anche ai seguenti ibridi risultanti dall'incrocio delle specie sopra elencate: | |
| ▼M32 | ||
| | ►M35 x Festulolium Asch. & Graebn. ◄ | ►M35 Ibridi risultanti dall’incrocio di una specie del genere Festuca e una specie del genere Lolium ◄ |
| ▼M38 | ||
| b) | Fabaceae (Leguminosae) | Leguminose |
| | Biserrula pelecinus L. | Biserrula |
| | Galega orientalis Lam. | Galega foraggera |
| | Hedysarum coronarium L. | Sulla |
| | Lathyrus cicera L. | Cicerchia/moco |
| | Lotus corniculatus L. | Ginestrino |
| | Lupinus albus L. | Lupino bianco |
| | Lupinus angustifolius L. | Lupino selvatico |
| | Lupinus luteus L. | Lupino giallo |
| | Medicago doliata Carmign. | Medica aculeata |
| | Medicago italica (Mill.) Fiori | Medica attorcigliata |
| | Medicago littoralis Rohde ex Loisel. | Medica litorale |
| | Medicago lupulina L. | Lupolina |
| | Medicago murex Willd. | Medica pungente |
| | Medicago | |
To continue reading
Request your trial