Council Directive 72/464/EEC of 19 December 1972 on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco

• Published date: 31 December 1972
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, L 303, 31 décembre 1972

|

Direttiva 72/464/CEE del Consiglio, del 19 dicembre 1972, relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati

Gazzetta ufficiale n. L 303 del 31/12/1972 pag. 0001 - 0033
edizione speciale finlandese: capitolo 9 tomo 1 pag. 0022
edizione speciale inglese: serie I capitolo 1972(31.12)L303 pag. 0003
edizione speciale svedese/ capitolo 9 tomo 1 pag. 0022
edizione speciale greca: capitolo 09 tomo 1 pag. 0035
edizione speciale spagnola: capitolo 09 tomo 1 pag. 0039
edizione speciale portoghese: capitolo 09 tomo 1 pag. 0039

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 19 dicembre 1972

relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati

( 72/464/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare gli articoli 99 e 100 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ,

considerando che l'obiettivo del trattato è di instaurare una unione economica che implichi una sana concorrenza e presenti caratteristiche analoghe a quelle di un mercato interno ; che la realizzazione di tale obiettivo nel settore dei tabacchi manifatturati presuppone l'applicazione negli Stari membri di imposte di consumo sui prodotti di tale settore che non falsino le condizioni di concorrenza e non ostacolino la libera circolazione nella Comunità ;

considerando che le imposte attualmente gravanti sul consumo dei tabacchi manifatturati non rispondono alle suddette esigenze in quanto tali imposte non hanno carattere di neutralità dal punto di vista della concorrenza e spesso costituiscono un serio ostacolo all'interpenetrazione dei mercati ;

considerando che è pertanto nell'interesse del mercato comune realizzare un'armonizzazione delle strutture delle imposte gravanti il consumo dei tabacchi manifatturati , allo scopo di eliminare progressivamente dai regimi attuali i fattori suscettibili di ostacolare la libera circolazione e di falsare le condizioni di concorrenza tanto sul piano nazionale quanto sul piano comunitario ;

considerando che l'armonizzazione delle imposte sulla cifra d'affari è oggetto delle direttive del Consiglio dell'11 aprile 1967 (1) ;

considerando che l'armonizzazione delle strutture delle imposte sul consumo dei tabacchi deve , in particolare , far sì che la competitività delle varie categorie di tabacchi manifatturati appartenenti ad uno stesso gruppo non sia falsata dagli effetti...