Council Directive 76/207/EEC of 9 February 1976 on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions

• Celex Number: 31976L0207
• Coming into Force: 12 February 1976
• End of Effective Date: 14 August 2009
• ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1976/207/oj
• Published date: 14 February 1976
• Date: 09 February 1976
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 39, 14 February 1976

|

31976L0207

Direttiva 76/207/CEE del Consiglio, del 9 febbraio 1976, relativa all'attuazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne per quanto riguarda l'accesso al lavoro, alla formazione e alla promozione professionali e le condizioni di lavoro

Gazzetta ufficiale n. L 039 del 14/02/1976 pag. 0040 - 0042
edizione speciale finlandese: capitolo 5 tomo 1 pag. 0191
edizione speciale greca: capitolo 05 tomo 2 pag. 0070
edizione speciale svedese/ capitolo 5 tomo 1 pag. 0191
edizione speciale spagnola: capitolo 05 tomo 2 pag. 0070
edizione speciale portoghese: capitolo 05 tomo 2 pag. 0070

++++

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 9 febbraio 1976

relativa all ' attuazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne per quanto riguarda l ' accesso al lavoro , alla formazione e alla promozione professionali e le condizioni di lavoro

( 76/207/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 235 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ( 2 ) ,

considerando che il Consiglio , nella risoluzione del 21 gennaio 1974 relativa ad un programma di azione sociale ( 3 ) , ha inserito tra le priorità delle azioni volte a realizzare la parità tra gli uomini e le donne per quanto riguarda l ' accesso al lavoro ed alla formazione e promozione professionali , nonchù per quanto riguarda le condizioni di lavoro , comprese le retribuzioni ;

considerando che , in materia di retribuzioni , il Consiglio ha adottato , in data 10 febbraio 1975 , la direttiva 75/117/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all ' applicazione del principio della parità delle retribuzioni tra i lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile ( 4 ) ;

considerando che un ' azione della Comunità appare altresì necessaria per attuare il principio della parità di trattamento tra uomini e donne sia per quanto riguarda l ' accesso al lavoro , alla formazione e promozione professionali , sia per quanto riguarda le altre condizioni di lavoro ; che la parità di trattamento tra i lavoratori di sesso maschile e quelli sesso femminile costituisce uno degli obiettivi della Comunità , in quanto si tratta in particolare di promuovere la parificazione nel progresso delle condizioni di vita e di lavoro della manodopera ; che il trattato non ha previsto i poteri di azione specifici necessari a tale scopo ;

considerando che occorre definire ed attuare gradualmente con...