Council Regulation (EC) N o 953/2003 of 26 May 2003 to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines

Published date03 June 2003
Subject MatterExternal relations,Development cooperation
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Union, L 135, 03 June 2003
TEXTE consolidé: 32003R0953 — FR — 13.06.2016

2003R0953 — FR — 13.06.2016 — 004.001


Ce texte constitue seulement un outil de documentation et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions faisant foi des actes concernés, y compris leurs préambules, sont celles qui ont été publiées au Journal officiel de l’Union européenne et sont disponibles sur EUR-Lex. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent dans ce document

►B RÈGLEMENT (CE) No 953/2003 DU CONSEIL du 26 mai 2003 visant à éviter le détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments essentiels (JO L 135, 3.6.2003, p.5)

abrogé par:

Journal officiel
page date
Règlement (UE) 2016/793 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 L 135 39 24.5.2016

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT