Council Regulation (EEC) No 638/90 of 5 March 1990 amending Regulation (EEC) No 2837/72 on safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria

• Published date: 20 March 1990
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 74, 20 March 1990

|

REGOLAMENTO (CEE) N. 638/90 DEL CONSIGLIO del 5 marzo 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 2837/72 relativo alle misure di salvaguardia previste nell' accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica d' Austria -

Gazzetta ufficiale n. L 074 del 20/03/1990 pag. 0001 - 0002

REGOLAMENTO (CEE) N. 638/90 DEL CONSIGLIO del 5 marzo 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 2837/72 relativo alle misure di salvaguardia previste nell'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica d'Austria

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 113,

vista la proposta della Commissione,

considerando che in data 31 ottobre 1989 è stato firmato il protocollo aggiuntivo all'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica d'Austria relativo all'eliminazione e alla prevenzione delle restrizioni quantitative all'esportazione e misure di effetto equivalente (1);

considerando che tale protocollo prevede l'inserzione nell'accordo di una clausola di salvaguardia specifica intesa ad ovviare alle difficoltà che possono derivare dalla...