Council Regulation (EEC) No 856/84 of 31 March 1984 amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products

• Published date: 01 April 1984
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 90, 1 April 1984

|

Regolamento (CEE) n. 856/84 del Consiglio del 31 marzo 1984 che modifica il regolamento (CEE) n. 804/68 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

Gazzetta ufficiale n. L 090 del 01/04/1984 pag. 0010 - 0012
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 30 pag. 0061
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 30 pag. 0061
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 17 pag. 0095
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 17 pag. 0095

++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 856/84 DEL CONSIGLIO

del 31 marzo 1984

che modifica il regolamento ( CEE ) n . 804/68 relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 43 ,

vista la proposta della Commissione ( 1 ) ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 2 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ( 3 ) ,

considerando che la situazione del mercato dei prodotti lattiero-caseari nella Comunità è caratterizzata da eccedenze strutturali risultanti da uno squilibrio tra l ' offerta e la domanda dei prodotti oggetto del regolamento ( CEE ) n . 804/68 ( 4 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1600/83 ( 5 ) ;

considerando che , per ovviare a tale squilibrio , il regolamento ( CEE ) n . 1079/77 ( 6 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 861/84 ( 7 ) , ha istituito un prelievo di corresponsabilità gravante , in maniera uniforme , sull ' insieme dei quantitativi di latte consegnati alle latterie e su talune vendite di prodotti lattiero-caseari alla fattoria ;

considerando che , nonostante l ' applicazione di detto prelievo di corresponsabilità , l ' aumento della raccolta lattiera continua ad un ritmo tale che lo smaltimento dei quantitativi supplementari crea oneri finanziari e difficoltà di mercato che mettono in causa l ' avvenire stesso della politica agricola comune ;

considerando che dopo un attento esame delle varie soluzioni possibili per ristabilire l ' equilibrio del settore lattiero risulta che , nonostante le eventuali difficoltà amministrative di applicazione , il metodo che nel contempo è il più efficace ed esercita gli effetti meno brutali sui redditi dei produttori consiste nell ' instaurare , per un periodo di cinque anni , un prelievo supplementare sui quantitativi di latte raccolti oltre un limite di garanzia ;

considerando che la somma dei quantitativi di riferimento non deve eccedere un quantitativo globale garantito fissato per la Comunità ; che...