Council Regulation (EEC) No 1432/92 of 1 June 1992 prohibiting trade between the European Economic Community and the Republics of Serbia and Montenegro

• Published date: 03 June 1992
• Subject Matter: Commercial policy,External relations
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 151, 3 June 1992

|

Regolamento (CEE) n. 1432/92 del Consiglio, del 1° giugno 1992, che proibisce il commercio tra la Comunità economica europea e le Repubbliche di Serbia e di Montenegro

Gazzetta ufficiale n. L 151 del 03/06/1992 pag. 0004 - 0006

REGOLAMENTO (CEE) N. 1432/92 DEL CONSIGLIO del 1o giugno 1992 che proibisce il commercio tra la Comunità economica europea e le Repubbliche di Serbia e di Montenegro

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

considerando che la Comunità ed i suoi Stati membri hanno deciso di riconoscere l'indipendenza della Repubblica di Bosnia-Erzegovina il 7 aprile 1992;

considerando che questa Repubblica è diventata membro delle Nazioni Unite il 23 maggio 1992;

considerando che prolungate azioni dirette ed indirette delle Repubbliche di Serbia e di Montenegro nella Repubblica di Bosnia-Erzegovina e nei confronti di questa sono la causa principale per i drammatici avvenimenti nella Repubblica di Bosnia-Erzegovina;

considerando che il proseguimento di tali azioni condurrà ad ulteriori inaccettabili perdite di vite umane e danni materiali e ad una violazione della pace e sicurezza internazionali in questa regione;

considerando che nella risoluzione 752 (1992) il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha espresso la sua seria preoccupazione per il rapido e violento deterioramento della situazione nella Repubblica di Bosnia-Erzegovina;

considerando che il presidente della Repubblica di Bosnia-Erzegovina ha chiesto alla communità internazionale di assistere il suo paese contro l'intervento delle Repubbliche di Serbia e di Montenegro negli affari interni della Repubblica di Bosnia-Erzegovina;

considerando che la Comunità ed i suoi Stati membri, riuniti nell'ambito della cooperazione politica, hanno deciso di prendere misure per dissuadere le Repubbliche di Serbia e di Montenegro da ulteriori violazioni dell'integrità e della sicurezza della Repubblica di Bosnia-Erzegovina e per incitarle a cooperare per la restaurazione della pace e del dialogo nella regione;

considerando che il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, deliberando a norma del capitolo VII della Carta delle Nazioni Unite, ha adottato la risoluzione 757 (1992) che istituisce un embargo economico a carico delle Repubbliche di Serbia e di Montenegro;

considerando che in queste condizioni occorre bloccare i rapporti economici della Comunità con le Repubbliche di...