Council Regulation (EEC) No 2967/89 of 25 September 1989 relating to the continued import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms

• Celex Number: 31989R2967
• Coming into Force: 01 October 1989,01 January 1989
• End of Effective Date: 31 December 1992
• ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/2967/oj
• Published date: 30 September 1989
• Date: 25 September 1989
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 281, 30 September 1989

|

REGOLAMENTO (CEE) N. 2967/89 DEL CONSIGLIO del 25 settembre 1989 relativo al proseguimento dell' importazione nel Regno Unito di burro neozelandese a condizioni speciali -

Gazzetta ufficiale n. L 281 del 30/09/1989 pag. 0114 - 0115

*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 2967/89 DEL CONSIGLIO

del 25 settembre 1989

relativo al proseguimento dell'importazione nel Regno Unito di burro neozelandese a condizioni speciali

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto l'atto di adesione della Danimarca, dell'Irlanda e del Regno Unito, in particolare l'articolo 5, paragrafo 2 del protocollo n. 18 accluso all'atto medesimo,

vista la proposta della Commissione,

considerando che il regolamento (CEE) n. 3667/83 (1) ha autorizzato il Regno Unito ad importare determinati quantitativi di burro neozelandese a condizioni speciali durante i cinque anni di calendario 1984-1988;

considerando che il Consiglio non ha potuto convenire in tempo utile un nuovo regime di importazione per un periodo più lungo; che per evitare un'interruzione delle importazioni esso ha concesso, da ultimo con il regolamento (CEE) n. 2331/89 (2), autorizzazioni temporanee per il periodo dal 1o gennaio al 30 settembre 1989;

considerando che è opportuno mantenere il regime di deroga ai fini di una continuità delle importazioni provenienti dalla Nuova Zelanda; che, data la situazione attuale sul mercato del burro, caratterizzata da forti mutamenti a breve termine, sembra opportuno fissare i quantitativi di burro provenienti dalla Nuova Zelanda che possono essere importati a condizioni speciali per un periodo di quattro anni;

considerando che, tenuto conto dei provvedimenti adottati per diminuire la...