Decisión de Ejecución (UE) 2020/1725 de la Comisión de 17 de noviembre de 2020 por la que se modifica el anexo de la Decisión de Ejecución 2020/1664, relativa a determinadas medidas provisionales de protección en relación con la gripe aviar de alta patogenicidad del subtipo H5N8 en Alemania [notificada con el número C(2020) 8128] (El texto en lengua alemana es el único auténtico)

• Section: Serie L
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

18.11.2020 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 386/38

(1) La Decisión de Ejecución (UE) 2020/1664 de la Comisión (3) se adoptó a raíz de la confirmación de la presencia de gripe aviar de alta patogenicidad (GAAP) del subtipo H5N8 en aves silvestres migratorias y no migratorias en Alemania, así como de un brote de dicho virus en una explotación en la que se crían aves de corral u otras aves cautivas en el distrito alemán de Nordfriesland, y del establecimiento de zonas de protección y de vigilancia por parte de la autoridad competente de dicho Estado miembro de conformidad con la Directiva 2005/94/CE del Consejo (4).

(2) Con arreglo a la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1664, las zonas de protección y de vigilancia establecidas por Alemania de conformidad con la Directiva 2005/94/CE deben abarcar, como mínimo, las zonas de protección y de vigilancia que figuran en el anexo de dicha Decisión de Ejecución.

(3) Desde la fecha de adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1664, Alemania ha notificado a la Comisión brotes adicionales de GAAP del subtipo H5N8 en explotaciones en las que se crían aves de corral u otras aves cautivas en los distritos de Segeberg y Vorpommern-Rügen de dicho Estado miembro, y ha adoptado las medidas exigidas de conformidad con la Directiva 2005/94/CE, incluido el establecimiento de zonas de protección y de vigilancia en torno a estos nuevos brotes.

(4) La Comisión ha examinado dichas medidas en colaboración con Alemania y considera que los límites de las zonas de protección y de vigilancia establecidas por la autoridad competente de ese Estado miembro se encuentran a una distancia suficiente de las explotaciones en las que se han confirmado los nuevos brotes de GAAP del subtipo H5N8.

(5) Con objeto de prevenir cualquier perturbación innecesaria del comercio dentro de la Unión y evitar la imposición de obstáculos injustificados al comercio por parte de terceros países, es necesario describir rápidamente a nivel de la Unión, en colaboración con Alemania, las nuevas zonas de protección y de vigilancia establecidas por la autoridad competente de dicho Estado miembro de conformidad con la Directiva 2005/94/CE. Por consiguiente, deben modificarse las zonas de protección y de vigilancia referentes a Alemania que figuran en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1664.

(6) En consecuencia, a la espera de la próxima reunión del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos, debe modificarse el...