Decisión n.o 2/2019 del Comité de Asociación UE-Georgia en su configuración de comercio de 18 de octubre de 2019 por la que se actualiza el anexo XVI del Acuerdo de Asociación [2019/914]

• Section: Serie L

Contenidos

• TÍTULO I. ÁMBITO DE APLICACIÓN, DEFINICIONES Y PRINCIPIOS GENERALES CAPÍTULO I Ámbito de aplicación y definiciones Sección 1 Objeto y definiciones Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación: apartados 1, 2, 5 y 6 Artículo 2 Definiciones: apartado 1, puntos 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 22, 23 y 24 Artículo 3 Contratación mixta Sección 2 Umbrales Artículo 4 Importes de los umbrales Artículo 5 Métodos de cálculo del valor estimado de la contratación Sección 3 Exclusiones Artículo 7 Contratos adjudicados en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales Artículo 8 Exclusiones específicas en el ámbito de las comunicaciones electrónicas Artículo 9 Contratos públicos adjudicados y concursos de proyectos organizados con arreglo a normas internacionales Artículo 10 Exclusiones específicas relativas a los contratos de servicios Artículo 11 Contratos de servicios adjudicados en virtud de un derecho exclusivo Artículo 12 Contratos públicos entre entidades del sector público Sección 4 Situaciones específicas Subsección 1: Contratos subvencionados y servicios de investigación y desarrollo Artículo 13 Contratos subvencionados por los poderes adjudicadores Artículo 14 Servicios de investigación y desarrollo Subsección 2: Contratación que implique aspectos de seguridad o defensa Artículo 15 Defensa y seguridad Artículo 16 Contratación mixta que conlleve aspectos de seguridad o defensa Artículo 17 Contratos públicos y concursos de proyectos que conlleven aspectos de seguridad o defensa que se adjudiquen u organicen con arreglo a normas internacionales CAPÍTULO II Normas generales Artículo 18 Principios de la contratación Artículo 19 Agentes económicos Artículo 21 Confidencialidad Artículo 22 Normas aplicables a las comunicaciones: apartados 2 a 6 Artículo 23 Nomenclaturas Artículo 24 Conflictos de intereses TÍTULO II NORMAS APLICABLES A LOS CONTRATOS PÚBLICOS CAPÍTULO I Procedimientos Artículo 26 Elección de los procedimientos: apartados 1 y 2, primera alternativa de los apartados 4, 5 y 6 Artículo 27 Procedimiento abierto Artículo 28 Procedimiento restringido Artículo 29 Procedimiento de licitación con negociación Artículo 32 Uso del procedimiento negociado sin publicación previa CAPÍTULO III Desarrollo del procedimiento Sección 1 Preparación Artículo 40 Consultas preliminares del mercado Artículo 41 Participación previa de candidatos o licitadores Artículo 42 Especificaciones técnicas Artículo 43 Etiquetas Artículo 44 Informes de pruebas, certificación y otros medios de prueba: apartados 1 y 2 Artículo 45 Variantes Artículo 46 División de contratos en lotes Artículo 47 Determinación de plazos Sección 2 Publicación y transparencia Artículo 48 Anuncios de información previa Artículo 49 Anuncios de licitación Artículo 50 Anuncios de adjudicación de contratos: apartados 1 y 4 Artículo 51 Redacción y forma de publicación de los anuncios: apartado 1, párrafo primero, y apartado 5, párrafo primero Artículo 53 Disponibilidad electrónica de los pliegos de contratación Artículo 54 Invitación a los candidatos Artículo 55 Información a los candidatos y a los licitadores Sección 3 Selección de los participantes y adjudicación de los contratos Artículo 56 Principios generales Subsección 1: Criterios de selección cualitativa Artículo 57 Motivos de exclusión Artículo 58 Criterios de selección Artículo 59 Documento europeo único de contratación: apartado 1, mutatis mutandis, y apartado 4 Artículo 60 Medios de prueba Artículo 62 Normas de aseguramiento de la calidad y normas de gestión medioambiental: apartados 1 y 2 Artículo 63 Recurso a las capacidades de otras entidades Subsección 2: Reducción del número de candidatos, ofertas y soluciones Artículo 65 Reducción del número de candidatos cualificados a los que se invita a participar Artículo 66 Reducción del número de ofertas y de soluciones Subsección 3: Adjudicación del contrato Artículo 67 Criterios de adjudicación del contrato Artículo 68 Coste del ciclo de vida: apartados 1 y 2 Artículo 69 Ofertas anormalmente bajas: apartados 1 a 4 CAPÍTULO IV Ejecución del contrato Artículo 70 Condiciones de ejecución del contrato Artículo 71 Subcontratación Artículo 72 Modificación de los contratos durante su período de vigencia Artículo 73 Rescisión de contratos TÍTULO III REGÍMENES DE CONTRATACIÓN PARTICULARES CAPÍTULO I Servicios sociales y otros servicios específicos Artículo 74 Adjudicación de contratos de servicios sociales y otros servicios específicos Artículo 75 Publicación de los anuncios Artículo 76 Principios de adjudicación de contratos ANEXOS ANEXO II Lista de actividades contempladas en el artículo 2, apartado 1, punto 6, letra a) ANEXO III Lista de productos contemplados en el artículo 4, letra b), en lo que se refiere a los contratos adjudicados por los poderes adjudicadores del sector de defensa ANEXO IV Requisitos relativos a las herramientas y los dispositivos de recepción electrónica de las ofertas, de las solicitudes de participación, así como de los planos y proyectos en los concursos ANEXO V Información que debe figurar en los anuncios Parte A: Información que debe figurar en los anuncios de la publicación de un anuncio de información previa en un perfil de comprador Parte B: Información que debe figurar en los anuncios de información previa (a que se refiere el artículo 48) Parte C: Información que debe figurar en los anuncios de licitación (a que se refiere el artículo 49) Parte D: Información que debe figurar en los anuncios de contratos de adjudicación de contratos (a que se refiere el artículo 50) Parte G: Información que debe figurar en los anuncios de modificación de un contrato durante su vigencia (a que se refiere el artículo 72, apartado 1) Parte H: Información que debe figurar en los anuncios de licitación relativos a contratos de servicios sociales y otros servicios específicos (a que se refiere el artículo 75, apartado 1) Parte I: Información que debe figurar en los anuncios de información previa de servicios sociales y otros servicios específicos (a que se refiere el artículo 75, apartado 1) Parte J: Información que debe figurar en los anuncios de adjudicación de contratos relativos a contratos de servicios sociales y otros servicios específicos (a que se refiere el artículo 75, apartado 2) ANEXO VII Definición de determinadas especificaciones técnicas ANEXO IX Contenido de las invitaciones a presentar una oferta, a participar en el diálogo o a confirmar el interés, previstas en el artículo 54 ANEXO X Lista de convenios internacionales en el ámbito social y medioambiental a que se refiere el artículo 18, apartado 2 ANEXO XII Medios de prueba de los criterios de selección ANEXO XIV Servicios contemplados en el artículo 74
• TÍTULO I. ÁMBITO DE APLICACIÓN, DEFINICIONES Y PRINCIPIOS GENERALES CAPÍTULO I Objeto y definiciones Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación: apartados 1, 2, 5 y 6 Artículo 2 Definiciones: puntos 1 a 9, 13 a 16 y 18 a 20 Artículo 3 Poderes adjudicadores (apartados 1 y 4) Artículo 4 Entidades adjudicadoras: apartados 1 a 3 Artículo 5 Contratación mixta relativa a la misma actividad Artículo 6 Contratación relativa a varias actividades CAPÍTULO II Actividades Artículo 7 Disposiciones comunes Artículo 8 Gas y calefacción Artículo 9 Energía eléctrica Artículo 10 Agua Artículo 11 Servicios de transporte Artículo 12 Puertos y aeropuertos Artículo 13 Servicios postales Artículo 14 Extracción de petróleo y gas y prospección o extracción de carbón u otros combustibles sólidos CAPÍTULO III Ámbito de aplicación material Sección 1 Umbrales Artículo 15 Importes de los umbrales Artículo 16 Métodos para calcular el valor estimado de la contratación: apartados 1 a 4 y 7 a 14 Sección 2 Contratos excluidos y concursos de proyectos; disposiciones especiales aplicables a la contratación que implique aspectos de defensa y seguridad Subsección 1: Exclusiones aplicables a todas las entidades adjudicadoras y exclusiones especiales en los sectores del agua y de la energía Artículo 18 Contratos adjudicados a efectos de reventa o arrendamiento financiero a terceros: apartado 1 Artículo 19 Contratos adjudicados y concursos de proyectos organizados para fines distintos del desarrollo de las actividades contempladas o para el desarrollo de dichas actividades en terceros países: apartado 1 Artículo 20 Contratos adjudicados y concursos de proyectos organizados con arreglo a normas internacionales Artículo 21 Exclusiones específicas relativas a los contratos de servicios Artículo 22 Contratos de servicios adjudicados en virtud de un derecho exclusivo Artículo 23 Contratos adjudicados por determinadas entidades adjudicadoras para la compra de agua y para el suministro de energía o de combustibles destinados a la generación de energía Subsección 2: Contratación que implique aspectos de seguridad o defensa Artículo 24 Defensa y seguridad Artículo 25 Contratación mixta que abarque la misma actividad y conlleve aspectos de defensa o seguridad Artículo 26 Contratación relativa a varias actividades y que conlleve aspectos de defensa o seguridad Artículo 27 Contratos y concursos de proyectos que conlleven aspectos de defensa y seguridad que se adjudiquen u organicen en virtud de normas internacionales Subsección 3: Relaciones especiales (cooperación, empresas asociadas y empresas conjuntas) Artículo 28 Contratos entre poderes adjudicadores Artículo 29 Contratos adjudicados a una empresa asociada Artículo 30 Contratos adjudicados a una empresa conjunta o a una entidad adjudicadora que forme parte de una empresa conjunta Subsección 4: Situaciones específicas Artículo 32 Servicios de investigación y desarrollo CAPÍTULO IV Principios generales Artículo 36 Principios de la contratación Artículo 37 Agentes económicos Artículo 39 Confidencialidad Artículo 40 Normas aplicables a las comunicaciones Artículo 41 Nomenclaturas Artículo 42 Conflictos de intereses TÍTULO II NORMAS APLICABLES A LOS CONTRATOS CAPÍTULO I Procedimientos - art. 1...