Decision No 2298/2000/EC of the European Parliament and of the Council of 28 September 2000 amending Council Decision 96/411/EC on improving Community agricultural statistics (Text with EEA relevance)

Published date18 October 2000
Subject MatterInformation and verification,Agricultural structures
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 263, 18 October 2000
EUR-Lex - 32000D2298 - IT 32000D2298

Decisione n. 2298/2000/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 settembre 2000, che modifica la decisione 96/411/CE del Consiglio sul miglioramento delle statistiche agricole comunitarie (Testo rilevante ai fini del SEE)

Gazzetta ufficiale n. L 263 del 18/10/2000 pag. 0001 - 0002


Decisione n. 2298/2000/CE del Parlamento europeo e del Consiglio

del 28 settembre 2000

che modifica la decisione 96/411/CE del Consiglio sul miglioramento delle statistiche agricole comunitarie

(Testo rilevante ai fini del SEE)

IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 285,

vista la proposta della Commissione(1),

deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato(2),

considerando quanto segue:

(1) La decisione 96/411/CE del Consiglio, del 25 giugno 1996, sul miglioramento delle statistiche agricole comunitarie(3), è intesa a consentire a tali statistiche di soddisfare meglio le esigenze informative conseguenti alla riforma della politica agricola comune.

(2) La relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sui progressi compiuti nell'attuazione della decisione 96/411/CE traccia un bilancio positivo della sua applicazione.

(3) Il processo di adattamento dei sistemi statistici nazionali alle esigenze informative conseguenti alla riforma della politica agricola comune non si è ancora concluso.

(4) Sia l'evoluzione interna della politica agricola comune, sia il contesto esterno dell'allargamento ad est, sia l'avvio della nuova tornata di negoziati commerciali multilaterali rendono opportuno migliorare l'individuazione delle necessità in materia statistica e, se del caso, completare di conseguenza il quadro normativo vigente, il quale definisce gli ambiti delle informazioni statistiche relative alla politica agricola comune che gli Stati membri devono fornire alla Commissione.

(5) La decisione 1999/126/CE del Consiglio, del 22 dicembre 1998, relativa al programma statistico comunitario 1998-2002(4), prevede la continuazione delle azioni volte a migliorare le statistiche agricole esistenti e a programmare gli sviluppi futuri onde soddisfare le esigenze della politica agricola comune.

(6) Occorre prevedere una proroga della decisione 96/411/CE.

(7) Alla luce dell'esperienza acquisita è opportuno modificare talune disposizioni...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT