Detailed Table of Contents

• Author: Coghlan, Niall; Steiert, Marc
• Pages: 51-82

— 51—

DETAILED TABLE OF CONTENTS

Detailed Table of Contents

Foreword by Former Advocate General Sharpston 8

Foreword by President Dehousse 10

Analytical Introduction 12

Convention Chronology 29

1. Full Chronology of the Charter Convention 31

2. Chronology of the Meetings of the Charter Convention 43

3. Chronology of the Meetings of the Praesidium of the Charter Convention 47

4. Chronology of Drafts of the Charter of Fundamental Rights 49

I. The Final Versions of the Charter of Fundamental Rights 83

1. The First Version: the 2000 Charter of Fundamental Rights 84

Document Reference TitleDateLanguagePage

2000 OJ C364/01Charter of Fundamental Rights of the European Union07/12/2000

(Proclaimed)

EN 85

2. The Second Version: the 2004 Charter of Fundamental Rights and Explanations, and Extracts from the Constitutional Treaty 108

2004 OJ C310/01Arts I-2 and I-9 of the Constitutional Treaty16/12/2004EN 109

2004 OJ C310/41Part II of the Constitutional Treaty: The Charter of Fundamental Rights of the Union16/12/2004EN 112

2004 OJ C310/378Protocol 32 to the Constitutional Treaty: Accession to the ECHR16/12/2004EN 126

2004 OJ C310/420Declarations 2 and 12 of the Constitutional Treaty: On Art. I-9 and on the Explanations16/12/2004EN 127

— 52—

DETAILED TABLE OF CONTENTS

3. The Version in Force: the 2007 Charter of Fundamental Rights and Explanations, and Extracts from the Treaties (Lisbon consolidated version) 164

Document Reference TitleDateLanguagePage

2007 OJ C303/01Charter of Fundamental Rights of the European Union01/12/2009

(Entry into force)

EN 165

2007 OJ C303/17Explanations Relating to the Charter of Fundamental Rights14/12/2007EN 181

2008 OJ C115/13Arts 2 and 6 of the Treaty on European Union (Lisbon version) 01/12/2009

(Entry into force)

EN 200

2008 OJ C115/273Protocols 8, 30 to the Treaties (Lisbon version): Accession to the ECHR, and the Application of the Charter

to Poland and the United Kingdom

01/12/2009

(Entry into force)

EN 203

2008 OJ C115/337Declarations 1, 2, 53, 61 and 62 to the Treaties (Lisbon version): On the Charter, on Art.6(2) TEU,

by the Czech Republic on the Charter, and by Poland on the Charter and on Protocol 30

01/12/2009

(Entry into force)

EN 206

2013 OJ C60/131Protocol 38 to the Treaties (Lisbon version): On the concerns of the Irish people on the Treaty of Lisbon01/12/2014

(Entry into force)

EN 210

II. Key Pre-Charter Convention Documents 219

1. The First Path – Institutional Resolutions, Calls and Drafts in relation to a Charter of Rights 220

1973 OJ C26/7Resolution on the Protection of the Fundamental Rights of Member States’ Citizens when Community Law is

Drafted (Jozeau-Marigné Report)

04/04/1973EN 221

1975 OJ C179/28Resolution on European Union10/07/1975EN224

COM (76) 37The protection of fundamental rights as Community law is created and developed.

Report of the Commission submitted to the European Parliament and the Council

04/02/1976EN 228

Annex to COM (76) 37The problems of drawing up a catalogue of fundamental rights for the European Communities.

A study requested by the Commission - Report annexed to COM (76) 37

04/02/1976EN 244

1977 OJ C103/1Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission Concerning

the Protection of Fundamental Rights and the European Convention for the Protection of Human Rights

and Fundamental Freedoms

05/04/1977EN 295

1984 OJ C77/33Draft Treaty Establishing the European Union (Spinelli Report)14/02/1984EN297

1989 OJ C120/51Resolution adopting the “Declaration of Fundamental Rights and Freedoms”12/04/1989EN 328

ISBN 92-826-0975-5 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers (adopted by 11 Members)09/12/1989EN336

1991 OJ C183/473Resolution on Union Citizenship14/06/1991EN361

1994 OJ C61/155Resolution on the Constitution of the European Union10/02/1994EN366

— 53—

DETAILED TABLE OF CONTENTS

Document Reference TitleDateLanguagePage

ISBN 92-827-7697-2 For a Europe of civic and social rights: Report by the Comité des Sages01/02/1996EN383

1997 OJ C371/99Resolution on the Amsterdam Treaty19/11/1997EN451

NoneKoalitionsvereinbarung zwischen der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands und Bündnis 90/Die

GRÜNEN

20/10/1998DE 458

P4_CRE(1999)01-12(1)Speech by the President of the Council of the European Union Joschka Fischer, Federal Minister for Foreign

Affairs on the Priorities of the German Council Presidency

12/01/1999EN 473

ISBN 92-828-6605-X  01/02/1999EN 480

2000 OJ C54/93Resolution on the Establishment of the Char ter of Fundamental Rights16/09/1999EN516

2. The Second Path – Accession to the European Convention on Human Rights518

1979 OJ C127/70Resolution on the accession of the European Community to the European Convention on Human Rights27/04/1979EN519

COM (79) 210Memorandum on the accession of the European Communities to the Convention for the Protection

of Human Rights and Fundamental Freedoms

02/05/1979EN 522

1982 OJ C304/253Resolution embodying the opinion of the European Parliament on the memorandum on adhesion

to the European convention on human rights and fundamental freedoms

29/10/1982EN 546

SEC (90) 2087Commission Communication on Community accession to the European Convention for the Protection

of Human Rights and Fundamental Freedoms and some of its Protocols

19/11/1990EN 549

Opinion 2/94Opinion 2/94 - Accesion of the Community to the ECHR28/03/1996EN561

3. The Judicial Origins of the Charter of Fundamental Rights 570

ECLI:EU:C:1969:57Judgment of 12 November 1969, C-29/69, Erich Stauder v City of Ulm-Sozialamt12/11/1969EN571

ECLI:EU:C:1970:114Judgment of 17 December 1970, C-11/70, Internationale Handelsgesellschaft mbH v Einfuhr- und

Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel

17/12/1970EN 580

ECLI:EU:C:1974:51Judgment of 14 May 1974, C-4/73, J. Nold, Kohlen- und Baustoffgroßhandlung v Commission of the

European Communities

14/05/1974EN 595

BVerfGE 37, 271-305 29/05/1974DE 614

ECLI:EU:C:1975:137Judgment of 28 October 1975, C-36/75, Roland Rutili v Ministre de l’intérieur28/10/1975EN636

ECLI:EU:C:1979:290Judgment of 13 December 1979, C-44/79, Liselotte Hauer v Land Rheinland-Pfalz13/12/1979EN655

4. Fundamental Rights in the Treaties, from the Single European Act to Amsterdam (1986 – 1997) 679

1987 OJ L169/1Single European Act01/07/1987

(Entry into force)

EN 680