Anuncio dirigido a las personas y entidades a las que se aplican las medidas restrictivas previstas en la Decisión 2010/639/PESC del Consejo, modificada por la Decisión 2011/666/PESC y en el Reglamento (CE) no 765/2006 del Consejo, que se aplica en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) no 999/2011 del Consejo, relativos a la adopción de medidas restrictivas contra Belarús

• Section: Information

ES Diario Oficial de la Unión Europea 11.10.2011

Anuncio dirigido a las personas y entidades a las que se aplican las medidas restrictivas previstas en la Decisión 2010/639/PESC del Consejo, modificada por la Decisión 2011/666/PESC y en el Reglamento (CE) n o 765/2006 del Consejo, que se aplica en virtud del Reglamento de Ejecución

(UE) n o 999/2011 del Consejo, relativos a la adopción de medidas restrictivas contra Belarús

(2011/C 299/05)

CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA

La presente información se pone en conocimiento de las personas que figuran en el anexo IIIA de la Decisión 2010/639/PESC del Consejo, modificada por la Decisión 2011/666/PESC ( 1 ) del Consejo, y en el anexo IA del Reglamento (CE) n o 765/2006 del Consejo, que se aplica en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) n o 999/2011 ( 2 ) del Consejo, relativos a la adopción de medidas restrictivas contra Belarús.

El Consejo de la Unión Europea ha decidido que las personas que figuran en los citados anexos deben quedar incluidas en las listas de personas y entidades sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2010/639/PESC del Consejo y en el Reglamento (CE) n o 765/2006 del Consejo, relativos a las medidas restrictivas contra Belarús. Los motivos que han llevado a designar a estas personas figuran en las entradas pertinentes de los citados anexos.

Se advierte a las personas afectadas que tienen la posibilidad de presentar a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes, indicadas en los sitios web que figuran en el anexo II del Reglamento (CE) n o 765/2006, una solicitud para obtener la autorización de utilizar los fondos inmovilizados para sufragar necesidades...