Asunto T-135/01: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 14 de diciembre de 2005 Fedon & Figli y otros/Consejo y Comisión («Responsabilidad extracontractual de la Comunidad Incompatibilidad del régimen comunitario de importación de plátanos con las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC) Establecimiento por los ...

• Section: Case
• Issuing Organization: Consejo y Comisión

Objeto Recurso de indemnización del perjuicio presuntamente derivado del recargo aduanero cuya exacción por los Estados Unidos de América sobre las importaciones de cajas plegables de cartón impreso y decorado de la demandante había sido autorizada por el Órgano de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC), a raíz de la comprobación de la incompatibilidad del régimen comunitario de importación de plátanos con los acuerdos y los entendimientos anexos al Acuerdo por el que se establece la OMC.

Fallo 1) Declarar la inadmisibilidad del recurso en la medida en que se dirige contra el Parlamento.

2) Desestimar el recurso en todo lo demás por infundado.

3) La parte demandante cargará, además de con sus propias costas, con las del Parlamento, el Consejo y la Comisión.

4) El Reino de España cargará con sus propias costas.

(1 ) DO C 61, de 24.2.2001.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 15 de diciembre de 2005 -- Infront WM/Comisión (Asunto T-33/01) (1 ) ('Radiodifusión televisiva -- Directiva 89/552/CEE -- Directiva 97/36/CE -- Artículo 3 bis -- Acontecimientos de gran importancia para la sociedad -- Admisibilidad -- Vicios sustanciales de forma') (2006/C 48/46) Lengua de procedimiento: inglés Partes Demandante: Infront WM AG, anteriormente KirchMedia WM AG, con domicilio social en Zug (Suiza) (representantes: inicialmente C. Lenz y A. Bardong, abogados, y E. Batchelor, Solicitor, posteriormente C. Lenz, E. Batchelor y R. Denton, Solicitors, F. Carlin, Barrister, y M. Clough, QC) Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: K. Banks y M. Huttunen, asistidos por J. Flynn, QC) Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandada: República Francesa (representante: G. de Bergues, agente), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (representantes: inicialmente J.

Collins, posteriormente R. Caudwell y finalmente M. Berthell, asistido por K. Parker, QC), Parlamento Europeo (representantes: C. Pennera y M. Moore, agentes) y Consejo de la Unión Europea (representantes: A. Lopes Sabino y M. Bishop, agentes) Objeto Recurso de anulación de la supuesta decisión de la Comisión adoptada con arreglo al artículo 3 bis de la Directiva 89/552/CEE del Consejo, de 3 de octubre de 1989, sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisiva (DO L 298, p. 23), modificada por la...