Asuntos C-80/99, C-81/99 y C-82/99: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Verwaltungsgericht Frankfurt am Main, de fecha 23 de febrero de 1999, en los asuntos contencioso-administrativos entre Ernst-Otto Flemmer, Renate Christoffel y Marike Leitensdorfer, por una parte, y Consejo y Comisión de las Comunidades ...

• Section: Resolution
• Issuing Organization: Consejo y Comisión

C 121/14 ES 1.5.1999Diario Oficial de las Comunidades Europeas Peticio¥ n de decisio¥n prejudicial presentada mediante reso- Archivo del asunto C-289/98(1) lucio¥ n del Verwaltungsgericht Frankfurt am Main, de fecha 23 de febrero de 1999, en los asuntos contencioso- (1999/C 121/27) administrativos entre Ernst-Otto Flemmer, Renate Christoffel y Marike Leitensdorfer, por una parte, y Consejo y Mediante auto de 16 de diciembre de 1998, el Presidente del Comisio¥ n de las Comunidades Europeas, representados Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido por el Bundesanstalt f¸r Landwirtschaft und Ern‰hrung, archivar el asunto C-289/98: Comisio¥n de las Comunidades por otra Europeas contra Repu¥blica HelÈnica.

(Asuntos C-80/99, C-81/99 y C-82/99) (1) DO C 278 de 5.9.1998, p. 32 (1999/C 121/26) Al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas le ha sido sometida una peticio¥n de decisio¥n prejudicial mediante resolucio¥n del Verwaltungsgericht Frankfurt am Main, dictada el 23 de febrero de 1999, en los asuntos contenciosoadministrativos entre 1) Ernst-Otto Flemmer, 2) Renate ChrisArchivo del asunto C-197/97(1)toffel y 3) Marike Leitensdorfer, por una parte, y Consejo y Comisio¥n de las Comunidades Europeas, representados por el (1999/C 121/28)Bundesanstalt f¸r Landwirtschaft und Ern‰hrung, por otra, y recibida en la Secretari¥a del Tribunal de Justicia el 4 de marzo de 1999. El Verwaltungsgericht Frankfurt am Main solicita al Mediante auto de 27 de enero de 1999, el Presidente del Tribunal de Justicia que se pronuncie sobre las cuestiones Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido siguientes: archivar el asunto C-197/97 (peticio¥n de decisio¥n prejudicial del Liverpool Industrial Tribunal): Donna Marie Davies contraa) øEl pa¥rrafo segundo del arti¥culo 215 del Tratado CE, en Girobank plc.relacio¥n con el arti¥culo 178 del mismo Tratado y en relacio¥n con las disposiciones del Reglamento (CEE) no 2187/93 del Consejo(1) de 22 de julio de 1993, por el (1) DO C 212 de 12.7.1997, p. 20.

que se fija la oferta de indemnizacio¥n a determinados productores de leche o de productos la¥cteos a los que se impidio¥ temporalmente ejercer su actividad, deben interpretarse en el sentido de que el Tribunal de Justicia tambiÈn es competente para conocer de los asuntos que, de conformidad con lo dispuesto con mayor detalle por el Reglamento (CEE) no 2187/93, tienen su origen en un Archivo del asunto C-24/98(1)convenio celebrado por...