Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 5 de octubre de 2000 en el asunto C-288/96: República Federal de Alemania contra Comisión de las Comunidades Europeas ['Ayudas de Estado Ayuda al funcionamiento Líneas directrices en el sector de la pesca Artículo 92, apartados 1 y 3, letra c), del Tratado CE [actualmente artículo 87 CE,...

SectionCase
Issuing OrganizationComisión de las Comunidades Europeas

C 335/20 ES 25.11.2000Diario Oficial de las Comunidades Europeas Los arti¥culos 3, letras c) y g), del Tratado CE [actualmente arti¥culo 3, SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA letras c) y g), tras su modificacio¥n], 3 A y 5 del Tratado CE (actualmente arti¥culos 4 CE y 10 CE), 7 A, pa¥rrafo segundo, del de 5 de octubre de 2000

Tratado CE (actualmente arti¥culo 14 CE, pa¥rrafo segundo, tras su modificacio¥n), asi¥ como 102 A y 103 del Tratado CE (actualmente en el asunto C-16/98: Comisio¥ n de las Comunidades arti¥culos 98 CE y 99 CE) no se oponen a la aplicacio¥n de una Europeas contra Repu¥blica Francesa(1) normativa nacional que obligue a los editores a imponer a los libreros un precio fijo de reventa de los libros. ('Incumplimiento de Estado -- Directiva 93/38/CEE -Contratos pu¥blicos en los sectores del agua, de la energi¥a, de los transportes y de las telecomunicaciones -- Obras de(1) DO C 71 de 13.3.1999.

electrificacio¥n y de alumbrado pu¥blico en el departamento de la VendÈe -- Concepto de obra') (2000/C 335/37) (Lengua de procedimiento: francÈs) SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Traduccio¥n provisional; la traduccio¥n definitiva se publicara¥ en la(Sala Quinta) 'Recopilacio¥n de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia') de 5 de octubre de 2000

En el asunto C-16/98, Comisio¥n de las Comunidades Europeas (Agentes: Sres. H. van Lier y O. Couvert-CastÈra) contra Repu¥en el asunto C-288/96: Repu¥blica Federal de Alemania blica Francesa (Agentes: Sra. K. Rispal-Bellanger y Sr. P. Lalliot), contra Comisio¥ n de las Comunidades Europeas(1) que tiene por objeto que se declare que, con ocasio¥n del procedimiento de licitacio¥n convocado por el Syndicat dÈpartemental d'Èlectrification de la VendÈe en diciembre de 1994['Ayudas de Estado -- Ayuda al funcionamiento -- Li¥neas para la adjudicacio¥n de obras de electrificacio¥n y de alumbradodirectrices en el sector de la pesca -- Arti¥culo 92, apartados 1 pu¥blico, la Repu¥blica Francesa ha incumplido las obligacionesy 3, letra c), del Tratado CE [actualmente arti¥culo 87 CE, que le incumben en virtud de los arti¥culos 4, apartado 2, y 14,apartados 1 y 3, letra c), tras su modificacio¥n] -- Derechos apartados 1, 10 y 13, asi¥ como de los arti¥culos 21, 24 y 25 dede defensa Motivacio¥n'] la Directiva 93/38/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, sobre coordinacio¥n de los procedimientos de adjudicacio¥n de(2000/C 335/36) contratos en los sectores del agua, de la energi¥a, de los transportes y...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT