Guidelines 03/2021 on the application of Article 65(1)(a) GDPR

JurisdictionEuropean Union
Date24 May 2023
Year2023
Type of DocumentGuidance
Adoptadas
.
Directrices 3/2021 sobre la aplicación del artículo 65,
apartado 1, letra a), del RGPD
Versión 2.0
Adoptadas el 24 de mayo de 2023
This language version has not yet been proofread.
2
Adoptadas
Historial de versiones
Versión 1.0
13 de abril de 2021
Adopción de las Directrices a efectos de la consulta pública
Versión 2.0
24 de mayo de 2023
Adopción de las Directrices tras la consulta pública
3
Adoptadas
Resumen
El artículo 65, apartado 1, letra a), del RGPD es un mecanismo de resolución de conflictos destinado a
garantizar la aplicación correcta y coherente del RGPD en los casos de tratamiento transfronterizo de
datos personales. Su objetivo es resolver puntos de vista enfrentados entre la autoridad de control
principal y las autoridades de control interesadas sobre el fondo del asunto, especialmente en caso
de infracción del RGPD, a fin de garantizar la aplicación correcta y coherente del RGPD en casos
concretos. Las presentes Directrices aclaran la aplicación del procedimiento de resolución de
conflictos con arreglo al artículo 65, apartado 1, letra a), del RGPD.
El artículo 65, apartado 1, letra a), del RGPD exige que el CEPD emita una decisión vinculante siempre
que una autoridad de control principal emita un proyecto de decisión y reciba objeciones de las
autoridades de control interesadas que, o bien no sigue, o bien considera que no son pertinentes ni
están motivadas.
Las presentes Directrices aclaran el marco jurídico aplicable y las principales fases del procedimiento,
de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Carta de los Derechos Fundamentales de la
Unión Europea, el RGPD y el Reglamento interno del CEPD. Las Directrices también aclaran la
competencia del CEPD a la hora de adoptar una decisión jurídicamente vinculante sobre la base del
artículo 65, apartado 1, letra a), del RGPD. De conformidad con el artículo 65, apartado 1, letra a), del
RGPD, la decisión vinculante del CEPD afectará a todos los asuntos a que se refiera la objeción
pertinente y motivada. Por consiguiente, el CEPD evaluará en primer lugar si las objeciones
manifestadas cumplen el criterio de «pertinente y motivada» establecido en el artículo 4, punto 24),
del RGPD. Solo en el caso de las objeciones que respeten este umbral, el CEPD adoptará una posición
sobre el fondo de las cuestiones sustanciales planteadas. Las Directrices analizan ejemplos de
objeciones que señalan desacuerdos entre la autoridad de control principal y la autoridad o
autoridades de control interesadas sobre cuestiones específicas y aclaran la competencia del CEPD en
cada caso.
Las Directrices también aclaran las garantías procesales y los recursos aplicables, de conformidad con
las disposiciones pertinentes de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, el RGPD
y el Reglamento interno del CEPD. En particular, las presentes Directrices abordan el derecho a ser
oído, el derecho de acceso al expediente, la obligación del CEPD de motivar sus decisiones, así como
una descripción de los recursos judiciales dispo nibles.
Las presentes Directrices no se refieren a la resolución de conflictos por parte del CEPD en los casos
en que: 1) existan puntos de vista enfrentados sobre cuál de las autoridades de control interesadas es
competente para el establecimiento principal [artículo 65, apartado 1, letra b), del RGPD]; o 2) una
autoridad de control competente no solicite dictamen al Comité en los casos contemplados en el
artículo 64, apartado 1, o no siga el dictamen del Comité emitido en virtud del artículo 64 [artículo 65,
apartado 1, letra c), del RGPD].

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex