Indagini finanziare: l'equilibrio fra segreto bancario e protezione della privacy

AuthorCarlotta Armuzzi
Pages43-48
 




!"#
$  !  %
!#&
            
       
  
      
! 

"#$%&'()*#$%+
(
, -  .    

/
!01,
"2&+
3
*
 +45+ 6
1
"2!728"--
!595)&*:::!!9+!
;
5
  7 $    $ - #  8%6
=!
               
$!'(9/9#  $!>!!&'/95))
!! !
 >  #  $ %    87 <2  86  
 8         
 *! # $%    53
5))!+!
(
>8! ? -&'() 8
!
 !
/
 >8!         !
!!"! # $ !    !! !  
 # $%     #% &  !!  !% !!
! % !  # ! % !! ' !!"  !!
%!!!!!!!#!%!!
!!! ! !
3
A         -   *! 
#  $ 8% $#!  (% )*  )+**%  ,-+!  
-"
    * #  $ 8%.! /% )
! *00+ ! 53  #  /% 5  &''<% ! 5+! ? 
"-6   "6
- *!!!+
- "    6 8  *! 
#$8%11(2%5'5)&!&'+!
 


     -- 
<
 * 
6+!
           
       
8%#5)))
'
!> - 
    
&)
     

&&
!
B#$%, 

&5
!   2 &+
  45+   
           
 8%     6      -6
*!! +!
            
 #$% 
  8% #
&
  "
  
&
!C
88%8
!
$ '#      

       ,    
<
    #  $ 8% 3    
4 #5!#'! 4
!5%!% & !!#' *!
#$8%11(2%5'5)&!&<3+!
'
>  3 - 5))),   &5-
! D -5))' 8   >-, 
  *! !/ !& 
8%%#+!0" ,  
-5))3!
&)
!! 3  8% ?  
 !
&&
 ! !
 !
&5
!! (5!&8% 0  
 !
&
!!/!%#! 
&
!!/!&%#!
 

(
$ 8% #
&(
! C8    
&/
   --2 &+    
&3
4 5+  
       E  
   *!!    +
&<
4 + 
 6 *!!  +
&'
4+
"-*!!   6+
5)
!>
 
8 -6 
5&
!
D8  $      
           
      F  
G
55
!
G       "- 
-
5
     8"   
 -6
   -         
     !    
"   ,   -- *"  
87 +   *+  
          
 !      -  
.
&(
$!'(9/9#!
&/
0      !! 5 ! & ! -+ $   
!!!
&3
!!/!&!+$!!&&!&!+
!
&<
!!/!&!+$!!&&!&!+
!
&'
!!/!&!+$!!&&!&!+
!
5)
!!/!& !+ $   !! &&!& !
+    !  "    # 
6    6     
--
    !   G 8%  5)  5)) 
 ;/(9)) &<9)&  &'9)&  6$$ ('7 ! (3+! >
     "    *! !  
+!
5&
!!&&!5!
55
 ! !5    ! &( !    ! 
G  "  
-6 6 
 !
5
$ !
 

/
! 7  - ,   

5
!
D     8  -     
-- .--
"       8   
-- 
5(
! A        

5/
 8   86
G
     -    
!
($
D5)&
53
G

5<
      87
H -  
!
7    =  ,      
68---
8   
5'
! >  =  ,   
8   -   ! 
,6 
   - -   
 - 8! 55  = 8! 
#$%!
>-
--
5
>-- 
   # *!! !$
+!
5(
!!5)!& !
-   -* 8-
+!
5/
!!//!
53
- D!! $0! 5&--5)&!$!
&95)&! &/ - ? >-! =! !
3/9/(95)&!
5<
G!:-!!&<33(!:-!!5)''33!
5'
   = ! & -- 5)&  ! 5  5)& ; 
:::!!!
 

3
 1    8
        8 
 4      -    !!
!0","-6
 -B
       #  
        -!  "
      -  
     ! >   #$%
)
 ,
          
"
6!
$!
         8
- "
&

8   
 4      
87 4  - .  
    ! # , - 
      -   
   8   
-?!
   8  8-   - 
  7  -   " 
"   
5
! I ,  87 
    -      
)
 #$%9: $ /5 5))<4#$% ;$ 9
=$>&5)&!
&
% 8  6   
-        #$%      
     2 &+     
-4 5+          
  876 H   .     
6 4 + 8    4 + 8  
       8     
-!
5
!!5!3$!0!?!!/))9&'3!
 

<
     4     ,
!
-8"
-6!0.

     B    #$%   
#   !    "  
        
 -- 
2  --    J 7  
       6  
   -   
J

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex